Studies in the Scriptures

Tabernacle Shadows

 The PhotoDrama of Creation

 

SCRIPTURE STUDIES

„Vie Imparatia Ta”

 

Capitolul 6 -- Lucrarea Secerişului

((C316)) Cuvīntul „seceriş„ ne dă o idee generală despre munca ce trebuie īnfăptuită īntre datele 1874 şi 1914. E un timp de recoltă mai de grabă decīt de semănătură, un timp de punere la probă, de răfuială de socoteli şi de răsplată, Secerişul veacului iudaic e un tip al secerişului veacului evanghelic; de aceea numai examinīnd şi comparīnd diferitele trăsături ale secerişului iudaic, vom putea vedea clar ce anume lucrare trebuie făcută īn decursul secerişului actual. Invăţăturile speciale ale Domnului nostru privitoare la acest prim seceriş aveau īn vedere strīngerea grīului copt şi despărţirea grīului de pleava naţiunii evreeşti. Invăţăturile sale deveniră īn acelaşi timp sămīnţa pentru noua dispensaţie ce īncepu la scurt timp după ce naţiunea lui Izrael fu lepădată--la Rusalii.

((C317)) Ar trebui să ne amintim de cuvintele pe care le adresă Domnul ucenicilor săi cīnd īi trimise către naţiunea evreească; ele sīnt o dovadă că lucrul lor special era de a secera şi nu de a semăna. El le zise: „Ridicaţi-vă ochii, şi priviţi holdele, care sīnt albe acum, gata pentru seceriş. Cine seceră, primeşte o plată, şi strīnge roade pentru viaţă veşnică„. (Ioan 4:35,36.) El era Sefsecerătorul după cum e deasemeni īn secerişul actual şi zise către cei ce secerau sub poruncile sale: „Eu v-am trimes să seceraţi acolo unde nu voi v-aţi ostenit; alţii (patriarhii, profeţii şi sfinţii de altădată) s-au ostenit, şi voi aţi intrat īn ostenea la lor„--pentru a aduna roadele acestor veacuri de strădanii şi a īncerca pe poporul evreu prin acest mesaj; „Impărăţia cerurilor s-a apropiat„ şi Regele e prezent: „Iată că Impaăratul tău vine„ la tine. --Mat. 10:7; Ioan 12:15; 4:38; Zaharia 9:9.

((C318)) Domnul nostru căută mai de grabă oile orbite şi īmprăştiate ale lui Izrael, chemīndu-le pe toate acele care erau de ja oile sale pentru ca ele să-i addă glasul şi să-l urmeze, decīt să transforme caprele (Evreii īmpotrivitori) īn oi (adevăraţii Izraeliţi). Aceasta ne face să presupunem că va fi tot aşa şi la secerişul sau timpul de recoltă prezent. In condiţiunile mai favorabile ale vīrstei sau īmpărăţiei milenare alte semănături vor īncepe īn curīnd. De fapt, sămīnţa adevărului privind restatornicirea ce trebuie să producă acest seceriş viitor e deja aruncată ici şi colo īn inimile ce līncezesc şi īnsetează după adevăr. Dar īn timpul de faţă această muncă nu e decīt secundară, deoarece--ca şi tipul său evreesc--secerişul actual este timpul de recoltă a bisericii (pretinsa creştinătate), pentru ca adevăraţii sfinţi adunaţi din mijlocul ei să poată fi īnălţaţi şi uniţi cu Domnul, nu numai pentru a predica Adevărul, ci şi pentru a fi īntrebuinţaţi īn măreaţa lucrare de restatornicire a lumii.

((C319)) In decursul acestui seceriş trebuie să se facă despărţirea grīului de neghină; aceste două clase, īnainte de despărţire, formau totuşi biserica nominală. Grīul sīnt adevăraţii fii ai īmpărăţiei, cei cu adevărat consacraţi, moştenitorii; neghina reprezintă pe cei ce nu sīnt decīt cu numele şi nu īn realitate Biserica lui Christos sau Mireasa īn perspectivă. Neghina este clasa care zice „Doamne, Doamne„, īnsă care nu face ce spune el. (Luca 6:46.) Pe dinafară aceste două clase se aseamănă atīt de mult īncīt trebuiesc examinate foarte de aproape pentru a le putea deosebi. „Lumea creştina„ sau „creştinătatea„ formează ceea ce parabola arată prin expresiunea „.Tarina este lumea„; este grīul şi neghina laolaltă (neghina fiind mult mai numeroasă). Neghina se compune din persoane ce iau parte ocazional sau regulat la serviciile religioase, numindu-se creştini, practicīnd anumite ritualuri şi ceremonii aparţinīnd vreunui sistem religios; astfel ele par a fi şi se dau a fi drept copii ai lui Dumnezeu consacraţi. (Ar fi poate mai la loc să se folosească cuvīntul „tăciune„ decīt „neghină„, deoarece neghina nu are nici-o asemănare cu grīul, pe cīnd tăciunele are. Spicul plin de grīu sănătos stă aplecat īn jos; el arată pe creştinii adevăraţi, umiliţi, plini de roadele Spiritului Sfīnt. Din contră, spicul tăciunos stă drept īn sus, īnsă este lipsit de grīu sănătos, fiind plin numai cu un praf negru; el arată pe creştinii numai cu numele, mīndri şi īngīmfaţi, goi de roadele Spiritului Sfīnt, īnsă plini de făţărnicie şi de lucruri rele de-o asemănare cu praful negru al tăciunelui.--N. Tr.) In aşa zisele „ţări creştine„, toţi sīnt consideraţi drept creştini, afară de Evrei şi de ateişti; şi numărul lor (inclusiv adevăraţii consacraţi, sfinţii) e socotit la circa 300 milioane, din care 180 milioane romano şi greco-catolici şi 120 milioane protestanţi.

((C320)) Domnul nostru ne-a īnvăţat că, īn decursul veacului evanghelic, nu trebuie să se facă vreo īncercare de a despărţi pe adevăraţii fii ai īmpărăţiei de imitaţie, căci o atare despărţire, īnainte de vreme ar aduce or răsturnare generală a lumii (sau a „ţarinei„) cum şi dezordinea īn grīu şi īn neghină. De aceea zise: „Lăsaţi-le să crească amīndouă īmpreună pīnă la seceriş„. Dar adaugă: „Şi, la vremea secerişului, voiu spune secerătorilor (īngerilor, mesagerilor): Smulgeţi īntīi neghina, şi lega-i-o, grīul strīngeţi-l īn grīnarul meu„. (Mat. 13:30.) De aceea trebuie să ne aşteptăm a vedea īn timpul secerişului o lucrare generală de despărţire care pīnă aici nu fusese īngăduită. In timp ce persoanele reprezentate prin grīu sīnt īndemnate să rămīnă neclintite īn libertatea ce le-a dăruit-o Christos şi să se ferească a seīntovărăşi īntr-un fel oarecare cu cei ce păcătuiesc de bună voie sau cu lupii īmbrăcaţi īn piei de oi, ele nu sīnt totuşi chemate să tragă linia de hotar īntre classa celor pe deplin consacraţi (grīul, sfinţii) şi clasa neghinei. Cei ce formează această clasă se numesc deasemeni cu numele lui Christos şi pretind că urmează īnvăţăturile lui; ei le urmează uneori īndeajuns pentru ca purtarea lor exterioară să fie influenţată de ele, īnsă. năzuinţele inimei lor nu se īndreaptă spre Domnul şi ei nu doresc a-l servi. Tendinţa de a judeca inimile şi cauza determinantă a inimei a fost categoric osīndită de Domnul; noi nu putem judeca. Dar diferitele secte s-au străduit să facă tocmai aceasta; ele au voit să despartă grīul de neghină, să īncerce grīul bun şi să respingă, ca neghină sau eretici, prin riguroase crezuri născocite, pe toţi acei creştini a căror credinţă nu era tocmai conformă cu falsele lor norme (īnvăţături). Şi cu toate acestea cīt de mare a fost insuccesul tuturor acestor secte! Ele au īntocmit reguli şi doctrine anti-scripturale care īn realitate au produs multă neghină, şi au īnnăbuşit şi despărţit de ele grīul cel bun. Doctrina chinurilor veşnice pentru toţi care nu sīnt membri ai bisericii e un exemplu īn privinţa aceasta. Cu toate că sub influenţa luminei crescīnde a timpurilor actuale toate acestea s-au modificat mult, cītă neghină n-a produs această eroare şi cīte grăunţe bune n-a īnnăbuşit şi orbit ea ascunzīndu-le adevăratul caracter al lui Dumnezeu şi planul său! astăzi vedem īn ce greşeli au căzut diferitele secte neurmīnd sfatul Domnului de a lăsa s ă crească īmpreună grīul şi neghina, adică sfinţii şi cei ce pretind a fi astfel, fără a īncerca de a-i separa. In fiecare sectă există persoane oneste care admit că printre ei se află multă neghină, oameni ce mărturisesc a fi sfinţi, dar care de fapt nu sīnt, şi că există mulţi sfinţi īn afară de secta lor. Astfel astăzi, nici-o sectă, afară de cea a christadelfienilor şi a mormonilor, n-ar īndrăzni să pretindă că conţine tot grīul şi că nu are neghină. Ele sīnt deci fără scuză īn ceea ce priveşte organizaţiunile lor, barierele lor doctrinale, etc. Ele nu reuşesc să despartă grīul de neghină; şi nimic nu poate īmplini complet această despărţire a inimilor, afară de metoda instituită de Domnul pentru timpul secerişului. Aceasta ne arată că este necesar a cunoaşte timpurile şi a şti cīnd trebuie să īnceapă lucrarea secerişului şi a despărţirii. Credincios făgăduinţei sale Domnul nostru nu ne-a lăsat īn neştiinţă, ci dă informaţiunile dorite şi necesare la toţi acei a căror inimă este gata a le primi: „Voi, fraţilor, nu sīnteţi īn īntuneric, pentru ca ziua aceea să vă prindă ca un hoţ„.--1 Tes. 5:4.

((C321)) In acest seceriş secerea este adevărul la timpul cuvenit, īntocmai la fel cu secerea īntrebuinţată la secerişul iudaic. Secerătorii, īngerii (cuvīntul „īnger„ īnseamnă sol, trimis) sau mesagerii sīnt actualmente ucenicii Domnului, īntocmai cum o clasă asemănătoare era la secerişul iudaic. Dacă īn timpul epocii evanghelice s-a spus altor ucenici să nu īncerce a despărţi grīul de neghină, acuma din contră, cei ce sīnt gata, ascultători şi vrednici de favorurile īnvăţătorului, primesc de la el cunoştinţa planurilor şi hotărīrilor sale īn mod atīt de clar īncīt recunosc la timpul secerişului vocea sa care zice: „Aruncaţi secerea„ adevărului prezent, şi: „Adunaţi-mi pe cuvioşii mei cari au incheiat legămīnt cu mine prin sacrificiu„. „Şi vor fi aceştia, zice Iehova, Dumnezeul oştirilor, tezaurul meu īn ziua pe care o pregătesc„.--Ps. 50:5; Mal. 3:17.

((C322)) Acesta e nu numai timpul pentru adunarea sfinţilor cu ajutorul adevărului (pentru a-i uni cu Domnul şi a-i despărţi de aşa-zişii creştini, neghină), ci e de asemenea un timp pentru curăţirea ţarinei prin arderea neghinei, paielor, buruienilor, etc., pregătind-o astfel pentru noi semănături. Intr-un īnţeles „grīul„ e ales din neghină--din cauză că neghina e cea mai abundentă--astfel cum a spus Domnul: „Iesiţi dintr-īnsa, poporul meu„. Totuşi īntr-un alt īnţeles Cuvīntul arată că neghina e aleasă, scoasă din grīu. In realitate, grīul deţine locul de drept; e o ţarină de grīu şi nu o ţarină de neghină (omenirea fiind pămīntul, fondul, din care iese şi creşte grīul şi neghina), astfel că neghina este aceea care, nefiind la locul ei, trebuie smulsă, Domnul a semănat īn ţarină grīu, şi grīul reprezintă pe fiii īmpărăţiei. (Mat. 13:38.) Şi deoarece ţarina sau lumea trebuie să le fie dată lor, şi eale aparţine deja prin făgăduinţă, parabola arată că īntr-adevăr neghina este aceea care trebuie adunată şi arsă, lăsīnd grīului ţarina şi tot ce se află pe ea. Neghina e īngropată din nou īn pămīntul (īn lumea) de unde a venit; apoi pīrga grīului trebuie să fie adunată īn grīnar, pentru ca pămīntul să poată produce o altă recoltă.

((C323)) Grīul nu urma să fie legat īn snopi; la īnceput, boabele de grīu fură semănate separat, independent unele de altele, pentru a fi īmpreunate īntr-o singură clasă şi īn condiţiuni analoage. Dar parabola declară că unul din efectele secerişului va fi de-a aduna şi de a lega neghina īn snopi īnainte de a o „arde„ sau īnainte de „timpul de strīmtorare„. Şi această lucrare se īmplineşte acum īn jurul nostru. Niciodată n-a existat un asemenea timp pentru formarea de sindicate muncitoreşti, de trusturi īntre capitalişti, de asociaţiuni de tot felul pentru sau īn vederea protecţiei mutuale.

((C324)) Lumea civilizată e „ţarina„ din parabolă. Şi īn această ţarină, īn timpul Reformaţiunii, veniturile doctrinelor fură pretutindeni īn luptă unele cu altele, aruncīnd grīul şi neghina īn vaste denominaţiuni, īnclinīnd unele īntr-o direcţie (doctrinală), altele īn altă direcţie. Acest fapt amestecă laolaltă grīul şi neghina şi răpi mult din individualitatea fiecăruia. Furtunile doctrinale au īncetat de mult, īnsă desbinările continuă prin forţa obişnuinţei, şi numai ici şi colo cīte un spic de grīu īncearcă să se īndrepte fără a ţine seama de greutatea massei--mormanul de neghină.

((C325)) Toate acestea, la vremea secerişului, grīul e liberat de greutatea şi de obstacolul neghinei. Secerea adevărului prepară această clasă pentru libertatea la care Christos de la īnceput, o dezrobise, cu toate că aceeaşi secere are o influenţă contrară asupra neghinei. Spiritul neghinei e īndreptat spre aparenţă şi spre măririle sectare mai de grabă decīt spre ascultarea individuală şi credincioşia faţă de Dumnezeu. Şi astfel clasa neghinei respinge adevărurile prezente şi se īmpotriveşte lor cu putere, căci ea observă foarte repede că ţinta lor este de a condamna tot ce e sectar şi de a proba pe fiecare individual. Toate sectele au tendinţa de a se uni īntre ele, şi cu toate acestea ele se unesc pentru a se īmpotrivi operii de descompunere şi de separare a adevărului prezent; ele se străduiesc cu băgare de seamă să īncătuşeze puternic orice gīnd individual, precum şi orice studiu pe tărīmul religios, de frică să nu cadă organizaţiunile lor īn ruină, şi, scăpīndu-le grīul, să le rămīnă numai neghina.

((C326)) Toţi membrii clasei „neghinㄠīşi dau seama că dacă ar fi supuşi unui examen personal, ei n-ar putea pretinde dreptul la īmpărăţia făgăduită adevăraţilor ucenici ai Mielului. Ei ar vrea mai bine ca diferitele secte să fie judecate ca corporaţiuni şi prin comparaţie una cu alta, sperīnd astfel să se strecoare īn gloria īmpărăţiei prin meritele grīului cu care sīnt asociaţi. Dar aceasta nu se va īntīmpla deoarece proba prin care grīul va fi socotit vrednic de gloria īmpărăţiei va fi o probă personală; probă de credincioşie individuală faţă de Dumnezeu şi adevărul său--şi nu o comparaţie īntre secte pentru a vedea care dintre ele este cea adevărată. Şi fiecare sectă pare să recunoască, pe măsura ce lumina creşte şi īmprăştie norii fanatismului şi ai superstiţiei, că şi alte secte au tot atītea drepturi de a se proclama singura şi adevărata Biserică. Forţate să admită aceasta, sectele au căutat să incredinţeze pe fiecare că este esenţial mīntuirii de a se alătura la una din ele, puţin importă la care. Aşa combină ele răspunderea individuală cu robia omenească.

((C327)) Ca exemplu despre aceste legături populare care, de curīnd, au īncătuşat puternic pe aderenţii lor de spiritul sectar, cităm „lecţiunile internaţionale ale şcoalei duminecale„ care par inofensive şi pentru mulţi avantajoase. Ele dau impresia unei cooperări pentru studiul Bibliei īn afara oricărui spirit sectar şi īntre toţi creştinii. S-arpărea astfel că un mare pas a fost făcut asupra vechilor metode de studii cu ajutorul catehismelor sectare. Uniformitatea acestor studii pare a simula părăsirea oricărui caracter sectar şi unirea tuturor creştinilor pentru studierea Bibliei īn lumina ei proprie--metodă recunoscută īn genere ca singura potrivită, īnsă pe care īn realitate toţi sectarii refuză s-o aplice. Totuşi, să notăm bine că aceste lecţiuni sau studii internaţionale ale şcoalelor duminicale nu au decīt aparenţa de a nu fi sectare; ele numai ar să acorde o mare libertate īn studiul Bibliei. In realitate īnsă fiecare denominaţiune religioasă pregăteşte propriile sale comentarii textelor biblice cuprinse īn aceste studii. Comitetul care se ocupă de această chestiune alege, pentru a da o īnfăţişare de armonie şi de conglăsuire la care vrea să ajungă, versetele biblice asupra cărora nu există decīt o slabă deosebire de părere. Toate pasajele şi doctrinele asupra cărora există dezacord sīnt puse la o parte, īnsă fiecare sectă se cramponează de ele cu tot atīta īncăpăţīnare ca şi īnainte; or, aceste pasaje sīnt tocmai acele care ar trebui mai mult studiate şi discutate pentru ca adevărurile şi rătăcirile (erorile) fiecărei secte să fie īnvederate şi ca o adevărată unire să poată fi obţinută, bazată pe „un singur Domn, o singură credinţă, un singur botez„.--Efes. 4:5.

((C328)) Efectul acestui fel de „unire„ internaţională şi de altele asemănătoare este de a face protestantismul mai impunător īn aparenţă şi de a spune poporului, īn fapt dacă nu īn cuvinte: trebuie să te alăturezi la una din aceste secte sau altminteri nu eşti un copil al lui Dumnezeu. In realitate aceasta nu este unirea īn īnţelesul unei singure biserici, ci o combinaţie de organizaţii separate şi distincte care toate vor să păstreze cu gelozie propria lor organizaţie ca sectă sau snop, īn timp ce doresc să se alăture la altele pentru a prezenta lumii o faţadă mai impunătoare. Aceasta seamănă cu o grămada de snopi, fiecare păstrīndu-şi propria sa legătură sau organizaţie; şirul e mai īngust cīnd snopul e strīns, puternic legat de ceilalţi pentru a forma o claie de snopi impunătoare.

((C329)) Sistemul īnvăţămīntului religios internaţional in conexiune cu metodele moderne de a „conduce„ şcoalele duminecale este un reazim puternic al spiritului sectar īmpiedecīnd īncă īntr-un alt chip orice creştere adevărată īn cunoştinţa adevărului. Cu aceste metode o lecţie foarte generală e prezentată īn acelaşi timp cu „exerciţiile şcoalei duminecale„ īncīt abia dacă mai rămīne puţin timp pentru a examina chestiunile dorite, tipărite cu răspunsurile toate gata. Studentul Bibliei setos după adevăr, sau povăţuitorul conştiincios n-are timp, mai ales să aprofundeze alte chestiuni mai importante, conţinīnd materie de judecat sau de discutat prielnică. Altădată grupurile pentru studii biblice se adunau pentru a cerceta amănunţit texte din Scripturi pe care le alegeau ei īnşişi şi nu erau atunci īmpiedicaţi decīt de propriile lor prejudecăţi şi superstiţii, dar cei care erau īntr-adevăr flămīnzi după adevăr puteau totuşi să facă oarecari progrese. Astăzi, din contră, īn timp ce lumina adevărului creşte luminīnd toate chestiunile, īmprăştiind negura superstiţiilor şi a prejudecăţilor, se constată, deşi se pretinde contrariul, că tocmai aceste studii internaţionale sīnt acele care īmpiedecă lumina să strălucească īn toată măreţia ei. Timpul pentru studiul biblic este īn mod iscusit īmpărţit pentru ca studentul din clasa biblică să nu primească nici o nouă lumină, ci dimpotrivă să rămīnă ocupat a absorbi „aptele Cuvīntului„ (copios diluat cu tradiţiunile şi īnvăţăturile oamenilor) şi să piardă orice poftă pentru „hrană tare„, pentru adevăruri mai īnaintate. (Evrei 5:14.) In aceste adunări, tot timpul şi toate ocaziunile pentru a gusta şi aprecia adevărata „hranㄠsīnt sacrificate, pentru a asculta de cuvintele: „Trebuie să ne ţinem de studiul nostru, căci ceasul trece repede„. Pentru a īnţelege valoarea marilor īnvăţături divine, atīt de esenţiale creşterii noastre īn harul, cunoştinţa şi iubirea lui Dumnezeu, trebuie, cum atīt de bine spune profetul şi apostolul, să lăsăm īnvăţăturile de la īnceput şi să, īnaintăm cu sīrguinţă spre desăvīrşire după ce am fost „īnţărcaţi de la ţīţă„.--Evrei 6:1; Is. 28:9.

((C330)) Cu toate că de curīnd s-a īmbunătăţit considerabil metoda de īnvăţămīnt īn şcoalele duminecale, ele lasă totuşi mult de dorit. In aceste cercuri se găsesc unii din cei mai buni copii ai lui Dumnezeu cari se străduiesc să servească Invăţătorului şi sīnt mai mult sau mai puţin turburaţi şi subjugaţi constatīnd c㠄Lucrarea Domnului„ are o faţadă exterioară monumentală, dinapoia căreia se află atīt de mulţi colaboratori. Se face fără īndoială oarecare bine prin acest mijloc, totuşi nu fără reversul medaliei. Participanţii sinceri la această lucrare sīnt abătuţi de la propriile lor īndatoriri şi īmpiedicaţi să progreseze, deoarece īn şcoalele duminecale ei fac ceea ce Dumnezeu īnsărcinase pe părinţi să facă; neglijarea acestor īndatoriri pricinuiesc pagubă părinţilor ca şi copiilor. Cīt despre persoanele mai puţin īnaintate īn cunoştinţa adevărului, ele preferă scurtele reuniuni şi „chestiunile„ tratate īn şcoalele duminecale īn locul adevăratelor studii ale Bibliei. Ele īşi īnchipuie că aistīnd la o reuniune şi-au īmplinit o datorie; de altiminteri se despăgubesc de acest sacrificiu de cīteva clipe ocupīndu-se īn aceste īmprejurări de flecăreli şi de discuţii particulare. In ce priveşte pe copii, lor de asemeni le place „chestiunile„ şcoalelor duminecale, cīntările, cărţile de povestiri, petrecerile şi distracţiile, care formează partea complimentară. Ca şi mamele, ei simt o foarte mare plăcere să-şi expună hainele noi şi elegante īn văzul fiecăruia. Mulţi părinţi se desărcinează de răspundere īn materie religioasă īncredinţīndu-şi copiii instituţiunii superficiale şi fără consistenţă a sşcoalei duminecale. Aceasta a fost numită, pe bună dreptate, pepiniera bisericii; iar micuţii, crescuţi astfel cu hrană şi īnvăţături după spiritul lumii, formează tinerele vlăstare ale acestei bogate recolte de neghină de care Babilonul e complet năpădit.

((C331)) Pretutindeni īn reuniunile de studii biblice pentru adulţi, dacă cel care īnvaţă e destul de sincer şi independent spre a lăsa lecţiunile prescrise pentru a studia subiecte mai importante şi potrivite a face să lucească adevărul, favorabile sau nu crezurilor sectei, el e pus la index de către pastor sau preşedinte, ca primejdios īn īnvăţămīnt. Astfel de povăţuitori sau īnvăţători sīnt īntr-adevăr primejdioşi pentru sectarism şi īn curīnd li se retrage dreptul de a īnvăţa. Aceşti povăţuitori şi adevărurile pe care ei ar voi să le predea īn seama unei cercetări sincere, ar tăia foarte repede legăturile şi ar īmprăştia snopii sectari; de aceea ei nu sīnt doriţi multă vreme. Sīnt preferiţi cei ce ştiu să ţină īnrobite gīndurile auditorilor şi să le abată de la „hrana tare„ menţinīndu-le īn condiţia de copilaşi neīnţărcaţi, prea slabi pentru a sta singuri pe picioare şi siliţi din această cauză a se lega de sistemele pe care īnvaţă a le iubi, fiind īncredinţaţi că fără ele ei ar muri. Locul adevăratului povăţuitor şi cel al adevăratului student al Bibliei este īn afară de orice robie omenească, liber de a examina Cuvīntul lui Dumnezeu şi de a se hrăni cu tot ce conţine el; liber de asemenea de a urma Mielului ori unde ar merge.--Ioan 8:36; Gal. 5:1.

((C332)) Astăzi mai mult decīt oricīnd, libertatea individuală ar trebui să fie recunoscută, cel puţin pe dinafară, dar vedem că īn realitate niciodată n-a existat un timp īn care legăturile să fie atīt de puternic strīnse īn scopul de a lega īmpreună grīul şi neghina īn numeroşi snopi. N-a fost niciodată un timp ca acuma pentru a īnfrīnge toate libertăţile personale. Fiecare oră liberă a unui sectar zelos e furată de unele din numeroasele reuniuni sau de un anumit program, astfel că nu-i mai rămīne timp pentru a se gīndi liber şi a studia Biblia. Scopul principal al acestor reuniuni şi petreceri este de a īntări şi dezvolta secza; urmarea este robia despre care am amintit, atīt de păgubitoare dezvoltării adevărate a copiilor consacraţi ai lui Dumnezeu-grīul. Aceste legături vor fi īntărite după cum spune profetul. (Is. 28:22.) Puţin grīu, multă neghină, iată ce conţin aceşti snopi, şi pe zi ce trece e mai greu a te libera de ele.

((C333)) Din cele expuse mai sus am văzut că grīul (adevăraţii consacraţi) este īn foarte mică cantitate, că neghina sau mulţimea celor ce poartă un nume confesional e considerabilă. Este evident prin urmare că vīlvătaia care va mistui neghina va fi un eveniment prodigios (urias). Este totuşi o greşeală a presupune, aşa cum fac mulţi, că nimicirea neghinei intr-un cuptor de foc cu plīngeri şi scrīşniri de dinţi (Mat. 13:42) īnseamnă un foc literal sau chinuri dincolo de viaţa prezentă. Parabola īntreagă aparţine epocii actuale. Nu numai grīul şi neghina sīnt simboluri, dar şi focul, şi el simbolizează nimicirea neghinei īn timpul marei strīmtorări care va pune capăt acestui veac şi din care īi este īngăduit clasei grīului să scape. (Mal. 3:17; Luca 21:36.) Cuptorul īncins simbolizeaz㠄Timpul de mare strīmtorare„ care, la īncheierea acestui seceriş, se va abate asupra nevrednicei clase a neghinei ce formeaz㠄creştinătatea„.

((C334)) Nimicirea neghinei nu implică o nimicire prezentă sau viitoare a tuturor persoanelor care compun această clasă. Ea īnseamnă mai de grabă nimicirea sistemelor religioase şi a pretenţiunilor acestei clase ce revendică numele de creştin, īn timp ce membrii ei sīnt īncă fii ai acestei lumi. Cīnd neghina va fi arsă, sau nimicită, cei ce o alcătuiau īşi vor vedea pe faţă adevăratul lor caracter--ca aparţinīnd lumii şi nu Bisericii--şi nu se vor mai da drept creştini sau membri ai Bisericii lui Christos.

((C335)) Domnul nostru declară că el a semănat sămīnţa cea bună a īmpărăţiei, adevărul, din care a ieşit clasa grīului adevărat, concepută de spiritul adevărului. Mai tīrziu, īn timpul nopţii, īn timpul veacului īntunericului, Satan a semănat neghina. Fără nici o īndoială ea fu semănată īn acelaşi chip ca şi grīul, ea formează lăstarul erorilor (rătăcirilor). Am văzut cīt de serios au fost mīnjite sanctuarul şi oştirea de către marele adversar şi slugile lui orbite şi cum au fost profanate şi rău īntrebuinţate vasele preţioase (doctrinele) de către papalitate; ceea ce sub o altă formă era o descriere a aceluiaşi eveniment. Invăţăturile false dădură naştere la ambiţii, aspiraţii contrare adevărului īn ţarina de grīu a Domnului şi făcură pe mulţi să servească lui Satan, semănīnd īnvăţături greşite şi obiceiuri care produseră neghină din belşug.

((C336)) Ţarina pare frumoasă şi īnfloritoare dacă se consideră milioanele de creştini, dar īn realitate nu este decīt o foarte mică cantitate de grīu, şi ar fi fost mult mai bine pentru grīul īnnăbuşit şi mult stingherit īn dezvoltarea sa de către neghină, dacă aceasta, īn loc de a pătrunde īn Biserică ar fi rămas la locul ei īn lume, lăsīnd īn ţarină pe cei consacraţi, pe „turma mică„, care singuri reprezintă spiritul şi īnvăţătura lui Christos. Atunci deosebirea īntre Biserică şi lume ar fi fost bine observată, iar creşterea Bisericii, deşi īn aparenţă, mai īnceată, ar fi fost mai temeinică, mai sănătoasă. Marele succes aparent manifestat prin număr, bogăţie şi poziţie socială, cu care mulţi se mīndresc, e īn realitate, un mare rău şi īn niciun sens o binecuvīntare nici pentru Biserică, nici pentru lume.

((C337)) Examinīnd mai atent această chestiune, vedem că multe persoane ce formează neghina nu sīnt cu totul responsabile de falsa lor poziţie cīnd pretind a fi grīu. Multe din ele nu ştiu că neghina nu este adevărata Biserică, deoarece ele consideră mica turmă de consacraţi drept nişte fanatici şi extremişti. Dacă se compară cu marea massă a neghinei, Domnul, apostolii şi grīul īn general, ei trebuie de sigur să apară ca nişte rigorişti şi fanatici, dacă majoritatea, neghina, ar fi īn conformitate cu adevărul.

((C338)) Atītea strădanii s-au depus pentru a īncredinţa neghina că ea formează creştinătatea--că toţi sīnt creştini afară de Evrei, mahomedani şi păgīni--īncīt nici nu se poate aştepta ca ea să ştie altceva. Invăţăturile false o īnvaţă că nu există decīt două clase şi că toţi acei ce vor scăpa de chinurile veşnice (ale iadului) vor fi īmpreună--moştenitori cu Christos. La orice slujbă de īnmormīntare, afară de cazul cīnd este vorba de un ticălos depravat sau de un desfrīnat sau imoral bine cunoscut, rudele şi prietenii defunctului sīnt asiguraţi că el a intrat īn pacea, īn bucuria şi gloria cerească; şi pentru a dovedi aceasta se citează texte din Scriptură cari, după īnţelesul ce rezultă din combinarea lor, nu se aplică decīt la adevăraţii consacraţi, la cei sfinţi.

((C339)) Acei care din fire ar fi īnclinaţi să se desaprobe pe ei īnşişi, să tăgăduiască īn mod conştiincios că ei sīnt sfinţi şi să renunţe la bogatele făgăduinţe ale Scripturilor făcute sfinţilor sīnt īncredinţaţi de către fraţii lor din clasa neghinei, nu mai bine informaţi decīt dīnşii, că dimpotrivă ei au un drept legitim la aceasta. Deplin conştienţi--la drept vorbind sīnt chiar siguri--că n-au făcut nimic pentru a merita chinurile veşnice, credinţa lor īn īnvăţăturile false ale „creştinătăţii„ īi face să nădăjduiască şi să pretindă că ei sīnt membri ai Bisericii căreia aparţin toate bogatele făgăduinţe. In acest chip ei sīnt neghină, victime ale īnvăţăturilor false, şi nu numai că se găsesc īntr-o greşită poziţie, dar denaturează şi adevăratul ideal al sfinţeniei. Amăgiţi de această greşeală, ei au un oarecare simţămīnt de siguranţă şi de mulţumire, căci făcīnd comparaţie īntre purtarea şi viaţa lor şi cea a marei majorităţi a membrilor bisericii nominale, a celor dimprejur, a prietenilor decedaţi cărora li s-au făcut atītea elogii, ei sīnt īncredinţaţi că nivelul lor spiritual este desigur mai mult decīt mijlociu, poate superior mult nivelului unui pretins creştin. Cu toate acestea ei īşi dau seama că niciodată inima lor, viaţa lor, timpul lor, mijloacele lor, talentele lor īn ocaziunile ce li s-au prezentat, n-au fost consacrate adevărat şi pe deplin lui Dumnezeu şi serviciului său.

((C340)) Insă, după cum clasa ce forma „pleava„ naţiunii vreeşti fu mistuită la sfīrşitul secerişului evreesc (Luca 3:17), tot astfel această clasă a „neghinei„ va fi mistuită la sfīrşitul secerişului veacului actual. După cum pleava a trebuit să părăsească orice pretenţiune la favoarea divină de a forma biruitoarea īmpărăţie a lui Dumnezeu īnainte de sfīrşitul secerişului īn marele foc al certelor religioase şi politice care mistui sistemul evresc, tot astfel se va īntīmpla şi cu cei ce formează clasa neghinei, pretinsa „creştinătate„. Ei vor fi mistuiţi, vor īnceta de amai fi neghină, de a se īnşela pe ei īnşişi şi de a īnşela şi pe alţii; ei vor īnceta de a-şi īnsuşi făgăduinţele peste măsură de mari şi de preţioase care aparţin numai şi numai sfinţilor īnvingători, şi de a pretinde titlul de „creştinătate„ pentru sistemele lor lumeşti, atunci cīnd diferitele lor īmpărătii aşa-zise creştine şi diferitele lor oganizaţiuni religioase, sfīşiate de īnvrăjbirea pe care o produce lumina cescīndă a adevărului, vor fi mistuite in focul care e deja aprins, „focul geloziei lui Dumnezeu„--timpul de mare strīmtorare care va īncheia veacul evanghelic.--Ţef. 3:8.

((C341)) După ce descrie nimicirea neghinei, parabola declară c㠄atunci drepţii (grīul) vor străluci ca soarele īn īmpărăţia Tatălui lor„. (Mat. 13:43.) (Ce mărturie mai bună decīt aceasta am putea avea că Biserica nu e īncă īnălţată la putere, ca impărăţie a lui Dumnezeu, şi că ea nu va fi īnălţată ca atare īnainte de a se termina acest seceriş?) Atunci acest soare al dreptăţii (a cărui glorie centrală va fi totdeauna Isus Christos) va răsări, aducīnd vindecarea şi sanătatea īn razele sale, pentru a binecuvīnta, restatornici, curăţi şi spăla de păcat şi de greşeală īntreaga omenire--incorigibilii fiind nimiciţi īn a doua moarte.

((C342)) Să ne amintim că īn secerişul iudaic tipic, adevăraţii Izraeliţi cīt şi Izraeliţii numai cu numele, constituiau casa trupească a lui Izrael sau casa iudaică; numai adevăraţii Izraeliţi au fost aleşi, adunaţi īn grīnarul dispensaţiei evanghelice şi socotiţi vrednici de adevărurile ce aparţineau vīrstei Evanghelice. Să ne amintim de asemeni că toţi ceilalţi membri ai acestei naţiuni („pleava„) n-au fost literalmente nimiciţi (cu toate că mulţi īşi pierdură viaţa īn turburările ce urmară), ci au fost tăiaţi (lipsiţi) de la toate favorurile īmpărăţiei cu care poporul se mīndrea şi pe care se bizuise totdeauna. Putem, prin urmare, să delimităm evenimentul paralel şi corespunzător al secerişului actual şi să ne dăm seama ce va fi nimicirea „neghinei„ īn timpul actual al focului mistuitor.--Mat. 3:12.

((C343)) Domnul nostru nu numai că ne-a arătat ce trebuie să aşteptăm īn acest „seceriş„ şi partea ce vom avea īntr-īnsul, īn timp ce sīntem separaţi de neghină şi ca „secerători„, servindu-ne de secerea adevărului pentru a ajuta pe alţii să cīştige libertatea īn Christos şi să se libereze de sistemele false şi de legăturile omeneşti, ci pentru a ne da o īndoită siguranţă că sīntem īn adevăr şi că timpul secerişului care produce separarea a sosit, ne-a prevăzut cu bogate dovezi privitoare la anul exact al īnceperii lucrării secerişului, durata şi sfīrşitul lui. Aceste dovezi, deja examinate, arată sfīrşitul anului 1874 ca fiind īnceputul acestor patruzeci de ani de seceriş, iar sfīrşitul anului 1914 ca fiind īncheierea lui, īn timp ce toate amănuntele rīnduelii şi muncii acestui seceriş fură zugrăvite īn tipul său, secerişul vīrstei evreeşti. Să examinăm acum unele din trăsăturile caracteristice ale timpului acestui seceris tipic şi să punem īn lumină īnvăţămintele care se pot aplica la timpul prezent şi pe care Domnul nostru le-a rīnduit īn acest scop, pentru ca să nu fim īn īndoială, ci să īnţelegem planul său şi să fim īn stare a lucra cu putere, de acord cu acest plan, conlucrīnd cu el la īmplinirea voinţei sale descoperite.

((C344)) Toate caracteristicele cronologice privitoare la secerişul evreesc (cu toate că uneori se refereau indirect la credincioşi) priveau direct marea gloată nominală creştină şi indicau de asemeni perioadele judecării ei, lepădării ei, răsturnării şi nimicirii ei ca sistem sau naţiune-biserică. Astfel veni Domnul (īn anul 29 al erei noastre) ca Mire şi Secerător, nu numai pentru adevăraţii Izraeliţi, dar şi pentru naţiunea īntreagă. (Ioan 1:11.) Progresul realizat īn munca secerişului descoperi atunci faptul că erau puţine boabe de grīu copt pentru grīnar (dispensaţia evanghelică) şi că marea gloată a naţiunii nu avea decīt īnfăţişarea de grīu; īn realitate ea era „pleava„ despuiată de adevăratele principii ale grīului. Trei ani şi jumătate mai tīrziu (īn anul 33) Domnul īşi asumă funcţiunile de Rege al regilor şi Domn al domnilor, de data aceasta ca Rege spiritual, prezent cu toată puterea deşi nevăzut oamenilor.

((C345)) Faptele săvīrşite de Domnul, nostru īn cursul celor cīteva ore a regalităţii sale (la īntīia venire) au o adīncă īnsemnătate pentru noi, prefigurīnd incontestabil ceea ce trebuie să aşteptăm aici. Ceea ce făcu Isus după ce a intrat ca Rege īn Ierusalim, călare pe un asin--el alungă din templu, cu un biciu, pe schimbătorii de bani (zarafi) (Mat. 21:12,13) este tipul unui eveniment corespunzător actual ce se īmplineşte pe o scară mult mai mare. Totuşi noi nu vedem aceasta decīt prin ochii credinţei care ne permit să vedem pe Regele, biciul său de funii şi problamaţia autorităţii sale regale, lucruri ce se manifestă īntr-un mod foarte diferit astăzi. Tipul iudaic serveşte pentru a ne atrage atenţia asupra īmplinirii acestor lucruri pe care nu le-am vedea altfel. Primul lucru al Regelui tipic fu de a lepăda īntreaga naţiune-biserică a lui Izrael, devenită nevrednică de a forma īmpărăţia sa sau de a fi considerată mai departe ca moştenirea sa specială. Aceasta fu arătat prin cuvintele Invăţătorului: „Ierusalime, Ierusalime, cari omori pe profeţi şi ucizi cu pietre pe cei trimişi la tine! De cīte ori am vrut să strīng pe copiii tăi, cum īşi strīnge găina puii sub aripi, dar n-aţi vrut! Iată, că vi se lasă casa pustie!„--Mat. 23:37-39.

((C346)) Aceasta ne īnvaţă că, dacă o aplicăm la secerişul prezent, īntocmai cum īn anul 33 Izraelul tipic, după ce fusese recunoscut ca popor al lui Dumnezeu prin favoruri, pedepse etc., timp de 1845 de ani, fu lepădat de către Rege fiindcă fu găsit nevrednic īn urma judecăţii şi a inspecţiei de trei ani şi jumătate, tot astfel, paralel, īn secerişul prezent, după un acelaşi interval de timp de trei ani şi jumătate de inspecţie şi la sfīrşitul unei perioade similare de 1845 de ani de favoruri şi de pedepse, creştinătatea nominală e lepădată de către Rege ca nevrednică de a primi mai departe favorurile sale sau de a fi recunoscută de el īn vreun fel oarecare.

((C347)) Dar după cum lepădarea Izraelului trupesc nominal nu implica lepădarea individuală a „adevăraţilor Izraeliţi„ īn care nu se afla vicleşug, ci o mai mare favoare le fu rezervată (prin aceea că ei fură eliberaţi de jugul „conducătorilor orbi„, şi īnvăţaţi mai de-a dreptul şi mai desăvīrşit prin noile canaluri spirituale (apostolii), tot aşa trebuie să ne aşteptăm acum la un eveniment analog. Favorurile spirituale răspīndite mai īnainte asupra gloatei nominale creştine, nu aparţin de acum īncolo decīt credincioşilor şi ascultătorilor. In viitor, lumina, pe măsură ce se va ivi, şi „hrana la timp cuvenit„ pentru familia credinţei, nu mai trebuiesc aşteptate de la vechile canaluri ori care ar fi ele, ci de la servitorii credincioşi aflaţi īn afara sistemelor decăzute şi lepădate.

((C348)) In decursul misiunii sale pămīnteşti şi pīnă īn momentul cīnd, īn calitate de Rege, lepădă sistemul iudeu, Domnul nostru recunoscu pe cărturari şi pe farisei ca pe īnvaţătorii legitimi ai poporului, cu toate că adesea īi acuza de a fi nişte făţarnici care īnşelau poporul. Aceasta reiese cu evidenţă din cuvintele Domnului īn Mat. 23:2: „Cărturarii şi Fariseii şed pe scaunul lui Moise. Deci toate lucrurile, pe care vă spun ei să le păziţi, păziţi-le şi faceţi-le„. După cum īnalţii cīrmuitori religioşi ai creştinătăţii nominale constituiţi īn sinoade, conferinţe, concilii, etc., au şezut pentru un timp pe scaunul lui Christos ca īnvăţători ai poporului, tot astfel sanhedrinul evreesc ocupa odinioară scaunul lui Moise. Cu toate acestea după anul 33, cărturarii şi fariseii nu mai fură recunoscuţi de Domnul, şi adevăraţii Izraeliţi nu mai fură instruiţi de aceşti oameni, ci de īnsuşi Dumnezeu, cu ajutorul altor unelte fără titluri, mai umilite, mai vrednice, alese din mijlocul poporului şi īnvăţate de el īn mod special; tot astfel trebuie să ne aşteptăm la un eveniment paralel īn acest seceriş paralel.

((C349)) Primul act oficial al Domnului nostru, ca Rege, īn anul 33, fu de a lepada biserica naţională a Izraelului trupesc, aceasta e īn legătură cu toate paralelele importante ale celor două vīrste, şi arată foarte clar că īn momentul paralel al secerişului actual, adică īn 1878, Babilonul mistic, numit altfel „creştinătatea„, antitipul iudaismului, fu lepădat. In acel moment fu trimis mesagul: „A căzut, a căzut, Babilonul cel mare! A ajuns un locaş al demonilor, o īnchisoare a oricărui spirit necurat, o īnchisoare a oricărei păsări necurate şi urīte„.--Apoc. 18:2.

((C350)) Căderea, plăgile, nimicirea etc., prezise că vor veni asupra Babilonului mistic erau prefigurate īn timpul de mari turburări şi nimicire, ca naţiune, ce veni asupra Izraelului trupesc şi se termină īn timpul răsturnării complete a acestei naţiuni īn anul 70 al erei noastre. Perioada căderii corespunde deasemeni, căci din momentul cīnd Domnul nostru zise: „Iată că vi se lasă casa pustie„ (Mat. 23:37-39), īn anul 33, şi pīnă īn anul 70, se scurseră 36 de ani şi jumătate: tot astfel de la 1878 pīnă la sfīrşitul lui 1914 sīnt 36 de ani şi jumătate. La sfīrşitul lui 1914, ceea ce Dumnezeu numeşte Babilon şi ce oamenii numesc creştinătate, trebuie să īnceapă a dispărea aşa cum a fost deja dovedit de profeţie.

((C351)) Starea socială şi religioasă iudaică fu rīnduită de Dumnezeu ca tip al īmpărăţiei milenare a lui Christos care trebuie să conducă şi să pună īn ordine toate lucrurile; prin urmare, iudaismul fu, propriu-zis, o unire a Bisericii cu Statul--un guvernament religios şi civil. Insă, după cum am dovedit deja, Biserica evanghelică nu trebuia să aibă nimic comun cu guvernamentele acestei lumi, nici să se unească cu ele īnainte de venirea Domnului ei, Regele regilor, şi ca el să-şi fi luat autoritatea şi să fi īnălţat Biserica īn glorie ca Mireasă a sa pentru ca ea să participe īmpreună cu el la această domnie de dreptate. Dispreţuind īnvăţăturile Domnului pentru a urma teoriile şi planurile oamenilor, marele sistem numit „creştinătate„, care cuprinde īn sine toate guvernamentele şi crezurile ce mărturisesc a fi ale lui Christos (dar care nu sīnt decīt o mizerabilă imitaţie a adevăratei īmpărăţii a lui Christos) fu organizat īnainte de timpul cuvenit, fără Domnul şi cu elemente absolut nepotrivite. Căderea Babilonului, sau a acestei īmbinări lipsită de armonie, Biserică şi Stat, din mijlocul căruia grīul bun a fost adunat, corespunde admirabil căderii sistemului iudaic.

((C352)) La īnceput, cuvīntul Babilon īnsemna portalul lui Dumnezeu; dar mai tīrziu īn derīdere, el īnsemna amestecătură sau confuzie. In cartea Apocalismului, acest nume se aplică īn mod special bisericii nominale care, din portalul gloriei ce era, deveni un portal al rătăcirii şi al confuziei, o mizerabilă amestecătură compusă īn special din neghină şi făţărnicie, o mulţime confuză de oameni lumeşti ce mărturisesc credinţă sub care giuvaerele Domnului sīnt īnmormīntate şi adevărata lor frumuseţe ascunsă. In profeţia simbolică cuvīntul „Babilon„ se aplică, de cele mai multe ori la biserica Romei, numit㠄Babilonul cel Mare„, „mama desfrīnatelor„. Timp de veacuri acest nume se aplica numai ei, deoarece ea fu singurul sistem de amestecătură şi nu īngădui alte sisteme; īnsă, mai tīrziu, alte sisteme ecleziastice, mai mici decīt „mama„, nu atīt de rele, nu atīt de greşite, se născură din ea prin diferite īncercări de reforme imperfecte, Rătăcirile, neghina şi spiritul lumesc predominīnd īn mare masură īn aceste organizaţiuni, numele de Babilon se īntrebuinţează īn general pentru a designa toate sistemele creştine nominale, şi astăzi el cuprinde nu numai biserica romană (catolică), ci şi toate bisericile protestante, pentru că din moment, ce papalitatea e arătată ca mama sistemelor, trebuie să privim diferitele denominaţiuni protestante, care au ieşit din ea, ca fiicele sale. Acest lucru e īn general admis--şi uneori chiar cu mīndrie--de către protestanţi.

((C353)) Mult īnainte de timpul secerişului, numeroşi copii ai lui Dumnezeu din marele Babilon, descoperiră caracterul său anticreştin--mai cu seamă valdenşii din Piemont, hughenoţii, anabaptiştii şi reformatorii din veacul al 16-lea atraseră atenţia la mulţi alţii asupra acestui fapt şi se desfăcură de sistemul-mamă atrăgind după dinşii pe alţii, care erau majoritatea neghină, astfel cum prezise profetul: „Şi mulţi se vor uni cu ei din făţărnicie„. (Dan. 11:34.) Aceste fură īnceputurile dezbinării politice şi doctrinele care aduse atītea conflicte īnainte de timpul secerişului. Neghina predominīnd īncă printre ei, alte sisteme babilonice se formară, deşi nu atīt de stricate.

((C354)) Astfel grīul, īn vreme ce se străduia de la un timp la altul să se libereze de coşmarul neghinei (şi mai cu seamă de grosolanele erori ce o hrăneau şi o produceau) şi cu toate că binecuvīntat prin aceste strădanii grīul, zicem continuă să sufere influenţa elementelor predominante ale neghinei cu care rămīnea amestecat. Insă, din iubire pentru grīu, favoarea lui Dumnezeu se īntinse chiar şi asupra acestor snopi amestecaţi sau sisteme ale Babilonului, şi nu fură lepădate complet şi pentru totdeauna din orice favoare divină şi osīndit la o grabnică nimicire, decīt la timpul rīnduit de Dumnezeu pentru a efectua o separare completă şi finală--la timpul secerişului īn 1878--şi atunci tot poporul lui Dumnezeu fu clar şi imperios īnvitat să iasă afară din el. (Apoc. 18:4.) Incă de la īnceputul acestei vīrste, copiii lui Dumnezeu fură puşi īn gardă īmpotriva īnşelăciunilor lui antichrist şi sfătuiţi să stea departe de el. Cu toate acestea, pentru īncercarea şi judecarea lor, Dumnezeu īngădui ca ei să fie, īntr-o oarecare măsură, amăgiţi şi īntrucītva amestecaţi cu el. De fiecare dată cīnd o deşteptare aducea reforme īn principiile, doctrinele şi practicile religioase, era un mijloc de a judeca şi a īncerca clasa grīului, şi de a o curăţi din ce īn ce ce mai mult de murdăriile lui antichrist. Insă chemarea formală de la sfīrşitul veacului şi ultima judecată, rostind lepădarea completă a acestor sisteme despuiate de favoarea divină (de care se bucurau īnainte din cauză că grīul era īncă la un loc cu ele) trebuie să aducă separarea finală a clasei grīului de toate sistemele şi principiile anticreştine. Cele cīteva adevăruri ce aceste sisteme conţineau la īnceput dispar acum cu iuţeală şi sīnt īnlocuite prin teorii omeneşti distrugătoare a oricărui element de adevăr divin, şi adevărata iubire īnsufleţită dispare repede pentru a face loc iubirii de plăceri şi spiritului lumesc.

((C355)) Odată cu proclamaţia căderii Babilonului, poporul lui Dumnezeu care se află īncă īntr-īnsul primeşte de asemeni porunca de a ieşi afară din el: „Apoi am auzit din cer un alt glas, care zicea: ieşiţi din mijlocul ei, poporul meu, ca să nu fiţi părtaşi la păcatele ei, şi să nu fiţi loviţi cu plăgile ei„. (Apoc. 18:4.) Cuvintele „a căzut Babilonul; ieşiţi din mijlocul ei, poprul meu„, arată clar două cugete deosebite de care trebuie să ţinem seama. Mai īntīi vedem că la un moment dat, Babilonul nu era căzut, scăpătat din favoarea dumnezeiească, căci un anumit timp el īşi păstră o oarecare măsură din această favoare, cu tot caracterul său amestecat. Pīnă la epoca fixată pentru separare--secerişul--el nu era cu totul lepădat, cu toate numeroasele erori ce conţinea şi slaba măsură a spiritului lui Christos ce manifesta. Proclamaţia indică deasemeni că la un moment dat, o lepădare subită şi completă, ca acea care avu loc īn 1878, trebuie să vină asupra Babilonului, cīnd orice favoare va īnceta pentru totdeauna. Ea mai arată că īn momenţul lepădării Babilonului un mare număr din copiii lui Dumnezeu vor fi īncă īn mijlocul lui şi asociaţi cu el, căci īntr-adevăr numai după lepădarea Babilonului, după ce el a căzut din favoarea dumnezeiească, primesc ei porunca: „Ieşiţi din mijlocul lui, poporul meu„.

((C356)) Contrastul īntre numeroasele şi treptatele mişcări de reforme ale ultimelor patru veacuri şi separaţiunea finală şi absolută de astăzi ar trebui să fie limpede deosebite; primele mişcări fură īncercări de a reforma Babilonul, pe cīnd ultima mişcare arată că nu există pentru el nici-o speranţă de reformă--„Babilonul era īn mīna lui Iehova o cupă de aur, care īmbăta tot pămīntul. Neamurile au băut din vinul lui; de aceea au fost neamurile īntr-o nebunie, (intoxicate de īnvăţăturile lui rătăcite). Deodată cade Babilonul şi este zdrobit! Văitaţi-l, aduceţi leac alinător pentru rana lui; poate că se va vindeca! Am voit să vindecăm Babilonul, dar nu s-a vindecat. Părăsiţi-l, şi haidem fiecare īn ţara noastră (la adevărata Biserică, pentru grīu, sau īn lume, pentru neghină); căci pedeapsa lui a ajuns pīnă la ceruri„.--Ier 51:7-9; compară cu Apoc. 17:4; 14:8; 18:2,3,4,5,19.

((C357)) Incurabilul Babilon e acum condamnat la nimicire, sistemul īntreg--un sistem al sistemelor--e lepădat, şi toţi copiii lui Dumnezeu care nu simpatizează cu falsele lui doctrine şi practici sīnt invitaţi să se deosebească de el. Profetul arată motivul acestei lepădări şi cauza pentru care el nu este īnţeles de unii:

((C358)) „Chiar şi cocostīrcul īşi cunoaşte vremea pe ceruri; turtureaua, rīndunica şi cocorul īşi păzesc vremea venirii lor; dar poporul meu nu cunoaşte legea lui Iehova (ei nu ştiu că un timp de seceriş, un timp de īntreagă şi completă despărţire a grīului de pleavă şi de neghină trebuie să vină. In aceasta ei arată mai puţin discernămīnt decīt păserile călătoare). Cum puteţi voi să ziceţi: Sīntem īnţelepţi, şi legea lui Iehova este cu noi? (fiindcă voi nu puteţi deosebi timpul secerişului şi schimbarea de dispensaţie ce trebuie să aibă loc atunci). Cu adevărat, degeaba s-a pus la lucru pana mincinoasă a cărturarilor (fiindcă cuvīntul Domnului, prin profeţii şi apostolii săi, e fără efect şi dat fără socoteală la o parte, şi fiindcă crezurile instituite īn veacurile īntunericului sīnt īntunecatele lumini ale acelora ce umblă īn īntuneric). Inţelepţii (savanţii) sīnt daţi de ruşine, sīnt uimiţi (fiindcă planurile omeneşti pe care le iubeau au dat greş), sīnt prinşi; căci au nesocotit cuvīntul lui Iehova, şi ce īnţelepciune au ei (acum)? (Vezi Is. 29:10.) De aceea, femeile (bisericile) lor le voiu da altora, şi ţarinele lor (de lucru) altor stăpīni. Căci de la cel mai mic pīnă la cel mai mare, toţi sīnt lacomi de cīştig mīrşav (avantajul lor particular), de la prooroc (predicator) pīnă la preot, toţi īnşeală. (Compară cu Is. 56:10-12; 28:14-20.) Leagă īn chip uşuratic rana fiicei poporului meu (Sionul nominal--Babilonul) zicīnd: Pace! Pace! Şi totuşi pace nu este (cīnd īntreg sistemul său e bolnav şi are nevoi de a fi īn īntregime curăţit printr-un remediu eficace, Cuvīntul lui Dumnezeu--adevărul). Vor fi daţi de ruşine, căci săvīrşesc astfel de urīciuni; nu roşesc, şi nu ştiu de ruşine; de aceea, (cei ce īnvaţă Cuvīntul) vor cădea īmpreună cu cei ce cad, şi vor fi răsturnaţi, cīnd īi voi pedepsi (sau cīnd īi voi cerceta--la timpul «secerişului»), zice Domnul. Vreau să isprăvesc cu ei, zice Domnul. Nu vor mai fi struguri īn vie, nici smochine īn smochin, şi frunzele se vor veşteji; bunurile pe care le-am dat (toate favorurile divine şi privilegiile) se vor duce de la dīnşii„.--Ier. 8:7-13.

((C359)) Versetul următor arată că mulţi dintre cei lepădaţi vor cunoaşte turburările ce vin peste ei, totuşi vor fi orbiţi īn ce priveşte cauza lor adevărată. Ei vor zice: „De ce şedem? (Ier. 8:14.) Strīngeţi-vă şi haidem īn cetăţile īntarite (stăpīnirile) şi să tăc em acolo„. Ei īnţeleg īntrucītva că nici raţiunea, nici Scripturile nu sprijinesc īnvăţăturile lor false şi că metoda cea mai īnţeleaptă este de a păstra tăcerea la umbra vechilor superstiţii şi sub protecţia stăpīnirilor aşa zise creştine. Cuvīntul īi zugrăveşte minunat, zicīnd: „Căci Iehova, Dumnezeul nostru, ne-a redus la tăcere şi ne dă să bem ape otrăvite„. Intr-adevăr, singura băutură răcoritoare ce o pot avea este păharul pe care l-au amestecat (otrava rătăcirilor lor amare, „īnvăţăturile demonilor„, amestecată cu apa curată a vieţii--1 Tim. 4:1)--adevărul Cuvīntului lui Dumnezeu. Cei ce ţin de Babilon, care-l iubesc şi care din cauza aceasta nu sīnt gata să asculte de porunca: „Ieşiţi dintr-īnsul„ (Apoc. 18:4; Ier. 51:6-9), nu vor fi oare obligaţi de a bea paharul pe care ei īnşişi l-au pregătit? Nu vor fi ei de asemeni obligaţi să admită falsitatea doctrinelor lor? De sigur, şi vor fi foarte scīrbiţi de el. Versetul următor vorbeşte de decepţia pe care o īncearcă; ei sperau că doctrinele lor amare (apele otrăvite) vor converti lumea şi vor aduce domnia milenară. Ei zic: „Aşteptăm pacea, şi nu vine nimic mai bun--un timp de vindecare, şi iată groaza!„ (Ier. 8:15.) Boala Sionului nominal se va īnrăutăţi din momentul cercetării şi lepădării lui, cīnd „adevăraţii Izraeliţi„, ascultīnd chemarea divină, vor īncepe să iasă din sistemele nominale.

((C360)) Unii se miră de ce nu pune Domnul la cale o reformă mai mare decīt acele din trecut care avură un atīt de mic rezultat şi fură de aşa scurtă durată. Ei se īntreabă: De ce nu revarsă el o binecuvīntare asupra tuturor marilor secte şi nu le adună pe toate la un loc? Sau: De ce nu curăţă el īn mod special una din aceste secte de toate murdăriile ei şi nu atrage la ea pe toate celelalte? Dacă este aşa pentru ce dar nu uneşte el toate īmpărăţiile şi cīrmuirile păīntului īntr-una singură, apoi s-o curăţe?

((C361)) Cīt despre copiii lui Dumnezeu le este deajuns să ştie că un asemenea plan nu este acela pe care Dumnezeu īl descopere īn Cuvīntul său. Ceva mai multă chibzuială ne arată cīt de neīnţeleaptă este o asemenea sugestiune şi puţin conformă cu Cuvīntul divin. Consideraţi numărul celor ce fac parte din biserica nominală (patru sute de milioane) şi īntrebaţi-vă cīţi dintre aceştia pot pretinde că sīnt pe deplin consacraţi Domnului şi serviciului īn lucrul său--cu spiritul şi cu trupul? Observaţiunile voastre proprii trebuie să vă aducă la concluzia că despărţind „grīul„ de „neghină„, prin īnlăturarea „neghinei„, n-ar ramīnea īn tot cazul decīt o mīnă de credincioşi, chiar printre cei ce se adună īn cele mai măreţe temple sau catedrale.

((C362)) Motivul pentru care este fără folos a īncerca curăţirea sistemelor nominale, este că nici-un fel de curăţire nu ar fi īn stare să potrivească (să adapteze) mulţimea neconsacrată a „creştinătăţii„ şi organizaţiunile sale civile şi ecleziastice la opera Domnului care trebuie să īnceapă acum pe pămīnt. In decursul celor optsprezece veacuri, Dumnezeu a ales pe adevăraţii consacraţi, pe cei care erau vrednici de a fi puşi de o parte, şi astăzi tot ce a mai rămas de făcut este de a alege dintre cei vii (cari trăiesc astăzi) pe cei ce aparţin aceleiaşi clase--şi de aceştia numai puţini sīnt--care trebuie să completeze numărul dinainte hotărīt al membrilor corpului lui Christos.

((C363)) Cauza pentru care Dumnezeu elimină toate organizaţiunile omeneşti, şi că nu se mărgineşte să reformeze pe cea mai bună dintre ele pentru ca apoi să le aducă pe toate celelalte la aceasta, este arătată īn modul de comportare al Domnului nostru faţă de diferitele secte evreeşti īn decursul secerişului sau īncheierii dispensaţiei lor; căci atunci, ca şi astăzi, toate fură lepădate şi „adevăraţii Izraeliţi„ īnvitaţi să iasă afară din ele pentru a fi iberi şi a īnvăţa să cunoască voinţa şi planul lui Dumnezeu prin diferitele vase pe care le-a ales.

((C364)) Lămurind acest subiect Evreilor, Domnul arată īnţelepciunea judecăţii sale prin doua parabole: Mai īntīi, că un petec de postav nou cusut la o haină veche n-ar putea decīt să facă mai vizibilă reaua stare a acesteia şi că inegalitatea de rezistenţă ar face ruptura mai mare; al doilea, că vinul nou pus īn burdufuri vechi care şi-au pierdut tăria şi elasticitatea n-ar putea decīt să aducă pagubă, nu numai prin aceea că burdufurile s-ar sparge şi ar fi pierdute, dar deasemeni că vinul cel nou şi bun s-ar vărsa (scurge).

((C365)) Vinul nou īnchipuia noile īnvăţături ale Domnului nostru, pe cīnd sectele jidoveşti erau burdufurile vechi. Presupunīnd că Domnul nostru s-ar fi alăturat la una din aceste secte şi ar fi īnceput s-o reformeze, care ar fi fost rezultatul? Este sigur că adevărurile noi, dacă ar fi fost acceptate, ar fi dărīmat complet această sectă. Puterea organizaţiei sale, clădită īn mare parte pe orgoliul sectar şi cimentată prin erorile, superstiţiunile şi tradiţiunile omeneşti, ar fi fost nimicită imediat şi noile īnvăţături părăsite--īmpiedicate deopotrivă de toate vechile erori şi tradiţiuni ale acestei secte, iar lumea īn general ar fi făcut responsabile de acest eşec noile īnvăţături.

((C366)) Pentru aceleaşi motive, īn secrişul prezent, Domnul introducīnd lumina deplină a adevărului, la aurora vīrstei milenare, n-o aşează ca pe un petec nou pe unul din vechile sisteme, nici ca vin nou īn vechile burdufuri; īn primul rīnd, fiindcă nici unul din aceste sisteme nu se află īntr-o stare potrivită de a fi cīrpit sau de a primi noile īnvăţături; īn al doilea rīnd, fiindcă dacă noile adevăruri ar fi primite, ele ar acţiona repede şi ar manifesta o forţă care ar nimici orice sectă, oricare ar fi organizaţia şi īntăriturile ei. Dacă ar fi puse la īncercare unele după altele, rezultatul ar fi acelaşi pentru toate şi la urmă, vinul cel nou (noile īnvăţături) n-ar mai găsi un vas sau o sectă care să-l poată ţine şi păstra.

((C367)) Metoda cea mai bună şi mai potrivita este aceea pe care a urmat-o Domnul nostru la īntīia venire. El făcu dintr-o stofă nouă o haină cu totul nouă şi puse vinul nou īn burdufuri noi, adică chemă pe adevăraţii Izraeliţi (pe nesectari) şi le īncredinţă adevărurile care puteau fi atunci cunoscute. Tot astfel se īntīmplă şi acum: Cei ce flămīnzesc şi īnsetează după adevăr sīnt la fel invitaţi de Domnul să iasă din mijlocul Izraelului spiritual nominal, şi ei sīnt fericiţi să primească adevărul după metoda Domnului şi să colaboreze din toată inima cu el la executarea planului său fără să se īngrijească dacă vechile burdufuri (secte) sīnt ignorate şi lepădate ca improprii a conţine vinul nou. Bucuraţi-vă mai de grabă că aţi fost găsiţi vrednici ca acest vin nou al adevărului prezent să vă fie descoperit; primiţi-l de īndată ce l-aţi recunoscut şi urmaţi-l cu bucurie.

((C368)) Cei ce, la prima venire, doreau īnante de toate să cunoască părerea conducătorilor sectari şi urmau sfaturile lor, şi ziceau, „Cine dintre fruntaşi sau dintre farisei a crezut īn el?„ (Ioan 7:48), nu primiră adevărul pentru că ei urmară mai de grabă oamenilor decīt lui Dumnezeu, şi membrii cei mai de vază ai sectelor de atunci nu primeau īnvăţătura lui Christos. Aceeaşi clasă a fost totdeauna şi este īncă cea mai oarbii conducătoare de orbi. In loc de a primi adevărul şi de a fi binecuvīntaţi, ei cad īn momentul īncercării. Şi astfel hainele vechi şi burdufurile vechi sīnt cu totul de neīntrebuinţat.

((C369)) Decarece Domnul este acela care chiamă pe poporul său afară din Babilon, noi nu ne īndoim că toţi acei cari sīnt poporul său adevărat vor auzi această chemare, oricare ar fi agenţii pe care-i īntrebuinţează el pentru a o face că răsune; şi această chemare va dovedi nu numai dacă ei sīnt ascultători, ci şi iubirea lor pentru Babilon precum şi afinitatea (īnrudirea, legătura, potrivirea) ce o au cu rătăcirile lui. Dacă ei īi aprobă īnvăţăturile, metodele etc., sau dacă simt o părere de rău a-l părăsi, atunci ei mărturisesc prin aceasta că sīnt nevrednici de adevărul prezent şi merită să participe la plăgile ce trebuie să vină asupra lui. Dar īnseşi termenii chemării arată că membrii adevăratului popor al lui Dumnezeu, care sīnt īn Babilon, sīnt consideraţi că nu participă la păcatele lui şi nu dispreţuiesc adevărurile divine pīnă īn momentul cīnd vor afla că Babilonul a căzut, e lepădat. Dacă, şi după aceasta persistă să rămīnă īntr-īnsul, ei sīnt consideraţi ca aparţinīnd lui, prin faptul că ei aprobă faptele lui rele şi īnvăţăturile lui din trecut şi din prezent, şi că, participīnd la păcatele lui, ei merită prin urmare să īmpărtăşească pedeapsa lui--plăgile ce vor veni asupra lui.--Vezi Apoc. 18:4.

((C370)) Cīt de viguroase sīnt cuvintele „A ajuns un locaş al demonilor, o īnchisoare a oricărui spirit necurat, o īnchisoare a oricărei păsări necurate şi urīte (scīrboase)„. (Apoc. 18:2.) Cīt de adevărat este aceasta! Mulţi indivizi dintre cei mai depravaţi ai societăţii se mīndresc cu titlul de creştin şi practică formele exterioare ale cultului vreuneia din numeroasele denominaţiuni (secte) ale Babilonului. Intr-un fel sau altul, toate principiile şi īnvaţăturile necurate sīnt īn careva măsură reprezentate īn el. El e chiar o „colivie„ ce oferă siguranţă nu numai blīnzilor şi drăgălaşilor porumbei ai Domnului, dar şi numeroaselor păsări necurate şi scīrnave. Printre toţi delicvenţii, aceşti seducători de oameni şi de femei, cīţi nu sīnt oare care mărturisesc că sīnt membri ai Bisericii lui Christos!? Cīţi dintre ei nu se servesc de acest titlu ca de o haină sub care īşi ascund planurile lor mīrşave!? E un fapt bine cunoscut că majoritatea celor mai mari criminali executaţi, mor īn comunitatea bisericii romano-catolice.

((C371)) Babilonul a conţinut īn acelaşi timp cea mai bună şi cea mai rea, floarea şi drojdia populaţiei lumii civilizate. Floarea cuprinde numărul mic al adevăraţilor consacraţi amestecat īn mod jalnic cu marea massă a pretinşilor creştini şi cu drojdia necurată şi criminală; dar īn timpul secerişului actual, īn condiţiuni favorabile, floarea, sau clasa consacraţilor, va fi despărţită pentru a fi pregătită pentru glorificare.

((C372)) Pentru a ne da seama de numărul mare de păsări necurate şi desgustătoare ce trăiesc afară şi īn Bibilon, să examinăm raportul oficial ce urmează şi vom vedea starea societăţii īntr-o parte aţarinei cu grīu unde, timp de veacuri „ortodoxia„ s-a lăudat cu calitatea fină şi cu puritatea grīului ei, cum şi cu mica cantitate de neghină, şi unde acea care se numeşte „bisericㄠs-a unit cu stăpīnirea pentru a elabora legile şi a guverna naţiunea. Starea Societăţii īn Anglia şi īn ţara Galilor

((C373)) Raport prezentat parlamentului īn 1873

Populaţia pe confesiuni
Romano-catolici . . . . . . . . . . . . . . . . 1.500.000
Biserica anglicană (Episcopali) . . . . . . . . 6.933.935
Disidenţi (protestanţi alţii decīt Episcopali). 7.234.158
Necredincioşi . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.000.000
Evrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57.000

Numărul total al criminalilor īn īnchisori
Romano-catolici . . . . . . . . . . . . . . . . 37.300
Biserica angilicană . . . . . . . . . . . . . . 96.600
Disidenţi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.800
Necredincioşi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
Evrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145.050

Numărul criminalilor la 100.000 de suflete
Romano-catolici . . . . . . . . . . 2.500
Biserica anglicană. . . . . . . . . 1.400
Disidenţi . . . . . . . . . . . . . . 150
Necredincioşi . . . . . . . . . . . . . 5
Evrei . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

Proporţia criminalilor
Romano-catolici . . . . 1 la 40
Biserica anglicană. . . 1 la 72
Disidenţi . . . . . . . 1 la 666
Necredincioşi . . . . . 1 la 20.000
Evrei . . . . . . . . . ------

((C374)) Cauza unei atari stări de lucruri este arătată īn cuvintele: „Toate neamurile au băut din vinul (spiritul, influenţa) aprinderii desfrīnării ei (a Babilonului)„--a asociaţiei lui cu lumea. (Apoc. 18:3.) Invăţăturile lui īnşelătoare cu privire la caracterul şi misiunea Bisericii şi pretenţiunea că timpul pentru preamărirea şi domnia ei sosise (īn special după formidabilul succes ce avu sub Constantin, cīnd ea pretinse că este īmpărăţia lui Dumnezeu stabilită īn putere şi mărire mare) atraseră īn Babilon pe mulţi indivizi care nu s-ar fi unit niciodată cu ea dacă ea ar fi continuat să urmeze calea īngustă a jertfirei. Trufia şi ambiţia sīnt acele care au dus biserica primitivă să pună mīna pe puterea acestei lumi, īn care scop numărul şi influenţa lumească erau necesare; şi pentru a dobīndi numărul sau masele, pe care adevărul īn condiţiunile actuale nu le-ar fi atras niciodată, īnvăţături false fură răspīndite şi īn cele din urmă cīştigară supremaţia asupra celorlalte, iar cele cīteva frīnturi de adevăr ce rămaseră fură desfigurate şi răstălmăcite Gloatele veniră chiar cu sutele de milioane, iar adevărate Biserică, grīul, care nu era niciodată decīt o „mică turmă„, fu ascunsă printre milioanele de indivizi ce formau neghina. Aici, ca oi īn mijlocul lupilor sfīşietori, adevăratul embrion al īmpărăţiei lui Dumnezeu suferi silnicie, iar siluitorii biruiră asupra lui prin forţă; şi, ca şi Domnul lor, pe urmele căruia păşeau, ei fură dispreţuiţi şi lepădaţi de oameni--ei fură oameni ai durerii şi deprinşi cu suferinţa.

((C375)) Dar acum, la primele raze ale dimineţii milenare, cīnd erorile doctrinale ale īntunecatei nopţi din trecut sīnt dezvăluite şi cīnd adevăratele giuvaere ale adevărului sīnt scoase la lumină, conform planurilor lui Dumnezeu, o despărţire completă trebuie să aibă loc īntre grīu şi neghină. Şi după cum īnvăţăturile false produseră o dezvoltare murdară, tot astfel desfăşurarea adevărului, la lumina secerişului, va produce separaţiunea. Cu toate acestea neghina şi cītva grīu au frică; ei īşi īnchipuie că sfărīmarea Babilonului va īnsemna prăbuşirea lucrării lui Dumnezeu şi falimentul cauzei sale. Dar nu este aşa. Neghina n-a fost niciodată grīu şi Dumnezeu nu s-a gīndit niciodată s-o recunoască ca atare. El numai cīt le-a „lăsat„ să crească īmpreună pīnă la seceriş. Din „īnchisoarea„ Babilonului, plină de păsări necurate este chemat poporul lui Dumnezeu să iasă afară pentru a fi liber, pentru a participa la lumina şi la lucrarea secerişului şi pentru a dovedi astfel că s-a eliberat complet de īnvăţăturile greşite şi de falsele practici religioase; īn acest chip el va fugi de păcatele Babilonului şi va scăpa de plata lor--plăgile ce trebuie să vină peste toţi cei ce locuiesc īntr-īnsul.

((C376)) Aceste plăgi, sau strīmtorare, prefigurate de tulburările venite peste casa lepădată a lui Izrael, sīnt descrise īn simboluri atīt de minunate īn cartea Apocalipsului īncīt mulţi dintre cei ce au studiat-o au tras din ea idei ciudate şi exagerate, ceea ce i-a īmpiedecat să se pregătească pentru lucrurile reale pe punctul de a se īmplini. Adeseori aceste simboluri sīnt interpretate literal şi prin urmare īmplinirea lor nu şi-o pot īnchipui prin tulburări religioase, sociale şi politice, prin conflicte, răscoale, reacţiuni, revoluţii etc.

((C377)) Dar să observăm aici un alt amănunt: Intre timpul lepădării, al căderii Babilonului (1878) şi momentul cīnd plăgile sau tulburările cad asupra lui, se află o scurtă perioadă īn decursul căreia credincioşii din poporul Domnului trebuie toţi să fie informaţi despre aceste evenimente şi adunaţi din Babilon. Aceasta se arată clar īn acelaşi verset, căci la measjul: „A căzut Babilonul„ e adăugată chemarea: „Ieşiţi din mijlocul lui, poporul meu, ca să nu fiţi loviţi cu plăgile lui (care vin)„. Aceeaşi perioadă şi aceeaşi lucrare ce se īnflăptuieşte sīnt de asemeni arătate simbolic īn Apoc. 7:3. Porunca este dată mesagerilor mīniei: „Nu vătămaţi pămīntul, nici marea, nici copacii, pīnă nu vom pune pecetea pe fruntea slujitorilor Dumnezeului nostru„. Semnul sau pecetea pe frunte este o īntipărire de ordin mintal şi arată că o īnţelegere spirituală a adevărului va despărţi şi deosebi pe servitorii lui Dumnezeu de servitorii şi sectatorii Babilonului. Aceasta se potriveşte cu mărturia lui Daniel: „Şi niciunul din cei răi (necredincioşi legămīntului lor) nu va īnţelege, dar īnţelepţii (din poporul tău) vor īnţelege„. (Dan. 12:10.) Astfel deci clasele vor fi pecetluite şi despărţite īnainte de a veni plăgile asupra Babilonului celui lepădat, celui decăzut.

((C378)) Versetul citat mai sus arată clar că această cunoştinţă va fi o pecete şi un agent separator, căci mai īntīi este spus că: „A căzut Babilonul„ şi că nişte plăgi sau pedepse au să vină peste el īnainte de a ne putea aştepta la aceea ca poporul Domnului să asculte de porunca: „Ieşiţi afară din mijlocul lui„ bazīnduse pe această cunoştinţă. Stim īntr-adevăr că toţi vor trebui să fie „pecetluiţi pe frunte„--să dobīndească o cunoştinţă mintală despre tot ce interesează planul lui Dumnezeu īnainte de a putea recunoaşte cu adevărat porunca şi să asculte de ea.

((C379)) Nu e oare vădit că această lucrare de pecetluire a servitorilor lui Dumnezeu e acum īn curgere? N-avem noi oare semnul pecetei pe frunţile noastre? Şi aceasta n-a avut oare loc la timpul cuvenit? N-am fost noi oare călăuziţi, pas cu pas, ca de mīna Domnului--prin Cuvīntul său--să apreciem valoarea adevărului şi toate lucrurile din punctul său de vedere, ceea ce a răsturnat vechile noastre concepţii asupra unor chestiuni şi care proveneau din alte izvoare? Nu e de asemeni adevărat că diferitele subdiviziuni sau secte ale Babilonului n-au fost canalele prin care am primit această pecete, ci din contră ele au fost mai de grabă nişte obstacole care au īmpiedecat aplicarea cea mai repede a ei? Nu vedem noi oare exactitatea declaraţiei Domnului că o despărţire a grīului de neghină trebuie să se facă īn cursul secerişului? Şi aceasta nu ne arată oare că planul său este să descopere toate aceste lucruri credincioşilor săi, apoi să aştepte de la ei o grabnică ascultare prin arătīndu-şi simpatia lor sinceră pentru acest plan, puţin importantă dacă, pentru a asculta şi a ieşi din Babilon noi trebuie să pierdem consideraţia, stima oamenilor, un salariu ridicat, un post oficial, un presbiteriu, ajutorare financiare īn afaceri, poate pacea căminului nostru sau alte lucruri īncă? De ce să ne temem deci? Cel ce zice: „Ieşiţi„ („Veniţi la mine„) este acelaşi care a zis lui Petru: „Vino!„ cīnd aceste, voi să umble pe ape. Petru, ascultīnd, s-ar fi scufundat dacă braţul īntins al Domnului nu l-ar fi susţinut: Şi acelaşi braţ susţine acum pe cei ce la porunca sa ies din Babilon. Să nu ne uităm la marea agitată, la toate greutăţile, ci să ne uităm direct la Domnul şi să avem curaj deplin.

((C380)) Porunca este: Veniţi, iar nu mergeţi, căci ieşind din robia tradiţiunilor omeneşti, a crezurilor, sistemelor şi a īnvăţăturilor rătăcite, noi venim direct la Domnul pentru a fi īnvăţaţi şi hrăniţi de el, pentru a fi īntăriţi şi formaţi pentru īmplinirea voinţei sale, pentru a avea puterea de a sta şi de a nu cădea īmpreună cu Babilonul.

((C381)) Cuvīntul lui Dumnezeu descoperă faptul că biserica nominală, după ce va fi pierdut favoarea sa şi cīnd nu va mai fi purtătoarea cuvīntului său (Apoc. 3:16) va cădea īncetul cu īncetul īntr-o stare de necredinţă care va aduce mai tīrziu acea completă abandonare a Bibliei, păstrīnd-o numai de formă, şi că īn acel moment speculaţiunile filosofice de orice natură vor fi singurele crezuri. Numai credincioşii pecetluiţi vor scăpa de o asemenea cădere, căci ei vor fi „socotiţi vrednici--a scăpa de toate aceste lucruri care se vor īntīmpla şi să stea īn picioare„--să nu cadă īn timpul prezenţei Domnului nostru. (Luca 21:36.) Mulţi sīnt deja īn această tristă situaţie spirituală--păstrīnd formele evlaviei şi credinţa īntr-un Creeator şi īntr-o viaţă viitoare, īnsă considerīnd aceasta din punctul lor de vedere sau după filosofiile şi teoriile omeneşti şi nesocotind Biblia ca īnvăţătorul infailibil al planurilor lui Dumnezeu. Aceştia, cu toate că păstrează Biblia, nu cred īn cele arătate īn ea, īn special īn cele cu privire la Eden şi la căderea omului. In timp ce se ţin de numele lui Isus şi-l numesc Christosul, Mīntuitorul, ei īl consideră doar ca pe un om model, minunat, īnsă nu fără greşeli şi resping īn īntregime doctrina preţului de răscumpărare plătit prin jertfa de pe Golgota. Ei pretind că Dumnezeu este tatăl păcătoşilor; astfel ei tăgăduiesc blestemul şi resping pe Autorul īmpăcării.

((C382)) In general, nu s-a observat că la īntīia venire misiunea Domnului nostru care ţinu trei ani şi jumătate īnainte de lepădarea naţiunii evreeşti (biserica şi naţiunea lor formīnd unul şi acelaşi lucru) fu mai de grabă o īncercare, o judecată a acestui popor sau a acestui sistem īn ansamblul lui decīt judcata individuală a membrilor. Clasa clericală--preoţii, cărturarii şi fariseii--reprezenta acest sistem īn totalitates lui; ea pretindea de altminteri acest rol (Ioan 7:48,49) şi poporul īi considera astfel. De aceea īnţelegem importanţa īntrebării: „A creut īn el vreunul din mai marii noştri sau din farisei?„ Iar Domnul nostru īi trata ca atare; rareori mustra el poporul pentru că nu l-a primit, īnsă de repetate ori īi făcu responsabili pe „conducătorii orbi„ cari nu numai că nu voiau să intre ei īnşişi īn īmpărăţie, dar īmpiedecau şi pe popor să intre care fără aceasta, ar fi primit pe Isus ca Messia şi Rege.--Ioan 7:47,48; 9:39-41; Mat. 15:12-14.

((C383)) Domnul nostru se silea mereu să evite popularitatea--să īmpiedece ca minunile şi īnvăţăturile sale să aţīţe poporul ca să-l ia cu forţa şi să-l proclame rege. (Ioan 6:15.) Cu toate acestea, prezinta fără īncetare clerului evreu mărturiile sau dovezile autorităţii sale ca Messia, pīnă īn momentul cīnd īncercarea lor ca biserică-naţiune fiind terminată, casa lor (sau sistemul) fu lepădată--„lăsată pustie„. De atunci, sub conducerea Invăţătorului şi īnvăţăturilor apostolilor, toate eforturile fură īndreptate spre popor individual, iar sistemul-biserică, lepădat īmpreună cu conducătorii săi, fu cu totul ignorat.

((C384)) Ca dovadă evidentă că īn decursul misiunii sale pămīnteşti, şi pīnă la lepădarea naţiunii, preoţii şi īnvăţătorii legii reprezentau oficial īntreg sistemul evreesc, să observăm modul de procedare a Domnului nostru faţă de leprosul vindecat, astfel cum se arată īn Matei 8:4. Isus īi zise: „Vezi să nu spui nimănui; ci dute de te arată preotului, şi adu darul, pe care l-a rīnduit Moise pentru ca aceasta să le servească de mărturie„. Domnul doria ca această dovadă sau mărturie să rămīnă ascunsă cītva timp de popor, dar că, īn schimb, să fie dată de grab㠄conducătorilor„ care reprezentau īntreaga biserică evrească, īn īncercarea, īn cercetarea ce avea loc atunci.

((C385)) Să notăm īn special scopul şi rezultatele judecării bisericii evreeşti ca sistem din cauza īnsemnătăţii lor tipice, paralel cu judecarea actuală a sistemelor-bisericii din epoca evanghelică şi legătura ce-o au cu planul complet al lui Dumnezeu. In conformitate cu făgăduinţele dumnezeieşti, Evreii pretindeau a fi poporul gata să primească pe Messia care trebuia să-l organizeze, să-l autorizeze, să-l conducă şi să-l īntrebuinţeze ca „popor al său„ pentru a binecuvīnta toate celelelalte naţiuni ale pămīntului, aducīndu-le la o deplină cunoştinţă de Dumnezeu şi oferindu-le toate posibilităţile de a intra din nou īn armonie cu dreptele legii divine. Dumnezeu, īn preştiinţa sa, ştia că Izraelul trupesc va fi nevrednic de īnalta poziţie ce-i fusese oferită īn această lucrare măreaţă, Totuşi, īi acordă toate ocaziunile şi toate avantajele ca şi cum n-ar fi cunoscut rezultatul final. In decursul dispensaţiei evreeşti, Dumnezeu descoperi preştiinţa sa prin declaraţiuni profetice pe care Evreii nu le puteau īnţelege. El a procedat astfel pentru ca noi să nu presupunem că, īn felul său de purtare cu poporul evreesc, a voit să īncerce o experienţă care apoi a dat īn totul greş.

((C386)) Atīta vreme cīt Izrael ca biserică-naţiune pretindea a fi gata, aşteptīnd cu ardoare să-şi īmplinească partea sa din programul divin, nu era decīt drept ca el să fie īncercat īnainte ca planul ulterior al lui Dumnezeu să se efectueze. Acest plan era că, īn decursul vīrstei evanghelice, să se facă o selecţiune, o alegere de persoane vrednice de īnalta cinste de a fi sămīnţa făgăduită a lui Avraam şi comoştenitori cu Messia īn īmpărăţia făgăduită, a căror lucrare va restabili şi binecuvīnta toate familiile pămīntului (Gal. 3:16,27-29,14), dacă īncercarea ar fi dovedit că sămīnţa naturală a lui Avraam nu e vrednică de īnalta cinste făgăduită şi pe care o căuta.

((C387)) Cele „şaptezeci de săptămīni„ (490 de ani) de favoruri dumnezeieşti făgăduite poporului evreu trebuiau să se īmplinească; de aceea nici Neamurile, nici chiar Samaritenii, nu fură īnvitaţi să se facă discipoli sau să se asocieze la īmpărăţia lui Christos pe care o predicau apostolii. (Fapte 3:26.) „Căci vouă mai īntīi„, zice apostolul Pavel adresīndu-se Evreilor, „trebuia vestit cuvīntul lui Dumnezeu„ (īnvitaţia de a participa la īmpărăţie). (Fapte 13:46.) „Să nu mergeţi la Păgīni şi să nu intraţi īn nici-o cetate a Samaritenilor; ci duceţi-vă mai de grabă la oile pierdute ale casei Izrael„; şi mai departe; „Eu nu sīnt trimes decīt la oile pierdute ale casei lui Izrael„ grăi Domnul cīnd īşi trimise ucenicii.--Mat. 10:5; 15:24.

((C388)) „A şaptezecea săptămīnㄠla mijlocul căreia muri Christos--cei şapte ani cari se scurseseră de la īnceputul misiunii Domnului nostru pīnă īn momentul cīnd Petru fu trimes către Corneliu, primul Păgīn convertitfu rīnduită de Dumnezeu pentru judecarea (īncercarea) poporului evreu. Insă īn loc de a-l īncerca īn totalitatea lui ca „naţiune-biserică„, această judecată de şapte ani fu „prescurtată īn dreptate„ (Rom. 9:28), adică īn avantajul lor. Este fără īndoială că īn ochii lui Dumnezeu şi ai oamenilor este clar că fariseii, preoţii şi cărturarii nu numai că au lepădat pe Isus, dar la urmă chiar l-au urīt şi au căutat să-l omoare. De aceea, cīnd la timpul hotărīt, Isus se īnfăţişă pe sine īn mod public ca Rege, cīnd intră īn Ierusalim călare pe mīnzul unei asine, şi cīnd nu fu primit de reprezentatţii naţiunii-biserică el lepădă numaideīt acest sistem, cu toate că poporul de jos īl aclamă şi ceru cu insistenţă să fie recunoscut ca rege. (Marcu 12:37.) Astfel Domnul nostru scurtă īncercarea ulterioară devenită inutilă, pentru ca ceea ce a mai rămas din „a şaptezecea săptămīnㄠsă poată fi īnchinată īn mod special şi exclusiv poporului, persoanelor aparţinătoare acestui sistem lepădat; ceea ce avu loc īntr-adevăr īnainte ca slujitorii noii dispensaţii să poată duce Evanghelia la toate neamurile, căci Domnul nostru, după īnvierea sa, explicīnd ucenicilor săi că munca lor nu trebuia să se mărginească numai la Evrei, ci să se īntindă la toate neamurile, nu lipsi să adauge: „Incepīnd din Ierusalim„. (Luca 24:47.) El ştia bine că convingerile lor īi va īmpiedeca să meargă la alţii afară de Evrei īnainte ca el să fi deschis drumul hotărīt, ceea ce şi făcu la sfīrşitul timpului lor de favoare, cīnd trimese pe Petru la Corneliu. Din acel moment, Evrei şi Neamuri, individual au avut deopotrivă parte la privilegiile favoarei lui Dumnezeu, fiind deopotrivă acceptabili īn Christos şi prin Christos; căci chemarea prezentă pentru Dumnezeu nu exist㠄nicio deosebire„; īntr-adevăr, deosebirea defavorabilă Evreilor, ce dăinueşte īncă, provine din propria lor prejudecată deoarece ei nu vor să primească drept un dar prin Christos, binecuvīntările oferite lor odinioară cu condiţia de a se supune cu totul legii lui Dumnezeu, condiţie pe care niciunul nu o putuse īmplini dată fiind starea lor decăzută.

((C389)) Această a „şaptezecea săptămīnă„, arătīnd diferitele faze ale īncercării Izraelului trupesc, avea ca scop nu numai să judece acest sistem, ci de asemenea--şi aceasta īn mod special--să reprezinte īn mod tipic o judecată asemănătoare a bisericii nominale din epoca evanghelică, Izraelul spiritual numit „creştinătate„, sau īnc㠄Babilon„, īn decursul celor şapte ani corespunzători cari fură īnceputul secerişului veacului Evangheliei--perioada īncepīnd din Octombrie 1874 pīnă īn Octombrie 1881. „Creştinătatea„, „Babilonul„ pretinde a vedea căderea prototipului său, Izraelul trupesc, şi declară că ea e adevărata sămīnţă spirituală a lui Avraam şi că e gata, īntr-o aşteptare arzătoare, să convertească lumea păgīnă, să cīrmuiască după dreptate, să īnveţe şi să binecuvinteze toate neamurile, īntocmai după cum pretindea sistemul evreesc. Veacul actual e aidoma veacului tipic, prin faptul analog că conducătorii de atunci ajunseră să considere făgăduinţele despre venirea lui Messia drept nişte expresiuni simbolice, şi numai clasa poporului de rīnd aştepta un Messia personal. Evreii īnvăţaţi de atunci, dimpotrivă, tăgăduiau un Messia personal şi se aşteptau la aceea că, graţie superiorităţii legilor lui Moise, biserica-naţiune a lor va triumfa asupra tuturor celorlalte şi va īmplini astfel tot ceea ce poporul de rīnd considera ca lucrarea lui Messia personal. (Această credinţă subsistă īncă la Evreii cultivaţi, sau rabinii din zilele noastre cari aplică profeţiile messianice la naţiunea-biserică a lor şi nu la un Mīntuitor individual al lumii. Chiar şi profeţiile referitoare la suferinţele lui Christos ei le aplică la suferinţele lor ca popor.) Pentru a răspīndi teoriile lor, ei trimiteau misionari īn lume pentru a o converti la legea lui Moise, crezīnd să reuşească şi s㠄binecuvinteze toate familiile pămīntului„ fără ajutorul unui Messia personal. Ei au mers atīt de departe pe acest tărīm īncīt Domnul nostru le zise: „Voi īnconjuraţi marea şi pămīntul, ca să faceţi un tovarăş de credinţă„. --Mat. 23:15.

((C390)) Cīt de mult se aseamănă aceasta cu teoria „creştinătăţii„ nominale din zilele noastre! Cīnd se spune poporului de rīnd că Domnul a promis că va veni iarăşi şi că aposţolii şi profeţii au prezis că a doua prezenţă a Domnului va aduce domnia milenară sau epoca de restatornicire (Fapte 3:19-21), el e aplecat să premească adevărul şi să se bucure de el, īntocmai cum o aceeaşi clasă făcu la prima venire. Insă astăzi, ca şi īnainte du nouăsprezece veacuri, conducătorii spirituali, mai marii poporului, au idei mai īnaintate(?). Ei pretind că făgăduinţele de fericire milenară, de pace pe pămīnt şi de bună voire īntre oameni, pot şi trebuie să fie aduse prin munca lor, misiunile lor etc., fără prezenţa personală a Domnului Isus; astfel ei anulează făgăduinţele cu privire la cea de a doua venire şi la īmpărăţia viitoare.

((C391)) „Clerul„, capii şi conducătorii spirituali de astăzi ai „creştinătăţii„ īnşelīndu-se pe ei īnşişi şi amăgind poporul, pretind--şi după cīt se pare cred--că străduinţele lor misionare au să fie īncununate de succes, că sīnt pe cale să introducă īn lume, fără Domnul, toate binecuvīntările milenare descrise īn Scripturi.

((C392)) Ceea ce contribui la propagarea acestei iluzii fu īnmulţirea cunoştiinţei, cum şi alergarea extraordinară īncoace şi īncolo a oamenilor, fenomene prezise pentru „această zi a pregătirii sale„; toate acestea au fost cu deosebire favorabile expansiunii comerţului naţiunilor civilizate şi creşterii prosperităţii lumii ce urmă după aceasta. Babilonul īşi atribuie cu sīnge rece meritul tuturor acestor progrese, declarīnd că ele se datorează influenţei sale religioase şi energiei sale. Cu mīndrie arat㠄naţiunea creştină„, Marea Britanie, bogăţia şi prosperitatea ei ca rezultat al principiilor sale creştine. Dar care este adevărul? Toate progresele īnfăptuite de această naţiune sau de altele s-au făcut īn măsura īn care ele s-au străduit să lepede jugul opresiunii Babilonului. Marea Britanie a progresat īn măsura īn care s-a liberat de legăturile opresiunii papale; ea s-a degradat īn măsura īn care a continuat să menţină principiul papal al unirii bisericii cu Statul şi să se lase influenţată de el; īn măsura īn care admite o autoritate asupritoare şi ideea că regalitatea e stabilită de Dumnezeu, īn măsura īn care se supune tiraniei avidităţii (poftei nesăţioase) şi a egoismului.

((C393)) Doar setea de aur şi ambiţia de putere au deschis porturile ţărilor păgīne pentru comerţul naţiunilor aşa zise creştine. Anglia şi Germania putură astfel să-şi exporteze opiul şi alcoolul lor, iar americanii whisky-ul şi tutunul. Toate aceste strădanii n-au fost desigur izvorīte din iubirea dumnezeiască, nici n-au adus binecuvīntări naţiunilor păgīne. Redăm aici un mic paragraf de istorie contemporană care ar trebui să trezească conştiinţele naţiunilor pretinse creştine, dacă īn adevăr ele au una. Emirul mahomedan din Nupa, Africa occidentală, a trimes de curīnd mesajul următor episcopului Crowther al misiunii Nigerului:

((C394)) „N-am să vă spun multe; este vorba de barasa (rom). Barasa, barasa, barasa! El ne--a ruinat ţara, a ruinat complet poporul nostru; l-a făcut nebun. Vă implor, Malam Kik, nu uitaţi aceste rīnduri; fiindcă noi ne rugăm fierbinte ca el (Crowther) să roage pe īnalţii preoţi (comitetul Societăţii misiunilor bisericii anglicane) ca ei să roage pe regina Angliei (şeful bisericii din Anglia) să nu mai trimită barasa (rom) in această ătară.

((C395)) Pentru cauza lui Dumnezeu şi a Profetului! Pentru cauza lui Dumnezeu şi a Profetului, trimisul său, el trebuie să ne ajute īn această afacere a barasa-ului. Spuneţi-i ca Dumnezeu să-l binecuvinteze īn munca sa. Aceste sīnt cuvintele din gura lui Malika, emirul din Nupa„.

((C396)) Comentīnd acest mesaj, un ziar baptist face următoarele observaţiuni:

((C397)) „Acest umil cīrmuitor negru destăinueşte īn această scrisoare un grad de interes pentru poporul său pe care monarhii şi guvernele «creştine» nu l-au atins niciodată, căci nici un cīrmunitor creştin din Europa şi niciun preşedinte al Statelor Unite n-a proclamat īncă īn acest chip grija sa pentru fericirea poporului său. Nu se găseşte niciun fragment care să aibă acest caracter īn cuvīntările de deschidere a parlamentelor sau īn mesajele preşidenţiale, şi aceasta spre ruşinea guvernelor noastre creştine! Cīştigul, afurisita poftă de aur, e unica lege a negustorilor, şi aceştia sīnt copiii alintaţi şi stăpīnii cīrmuirilor„.

((C398)) Atunci īn numele adevărului, ne īntrebăm: De ce se numesc creştine aceste cīrmuri? Cea a Statelor-Unite nu face excepţie cu toate că, spre marele regret al celor mai zeloşi partizani ai săi, nu pretinde absolut acest titlu nemeritat. Incărcături grele de rom sīnt trimise mereu din Bostin īn Africa fără ca guvernul să se īmpotrivească trimiterii lor; tocmai dimpotrivă, nu acordă el licenţe la mii de persoane pentru a fabrica şi vinde la proprii ei cetăţeni grozava băutură numit㠄rachiu„ făcută de două ori mai vătămătoare şi mai atrăgătoare prin „rectificare„, adică prin amestecul său legal cu otrăvuri din cele mai voilente? Toate acestea, şi multe alte lucruri īncă, sīnt justificate şi apărate de bărbaţii de Stat şi de cīrmuitorii „creştini„ ai naţiunilor aşa zise creştine īn scopul de a scoate venituri, căci este una din metodele cele mai uşoare de a face poporul să contribuie la cheltuielile necesare guvernului. Desigur aceasta e o prostituţie de genul cel mai abject, cel mai nelegiuit. Orice om inteligent va īnţelege cīt de pe nedrept se aplică numele de creştin chiar şi celui mai bun dintre guvernele actuale. Incercarea de a potrivi acest nume „īmpărăţiilor acestei lumi„ cīrmuite de „prinţul acestei lumi„, Satan, şi īmbibate de „spiritul lumii„, a nedumerit toate inimile cu adevărat creştine care trăiau īn iluzia că īmpărăţiile actuale ale lumii sīnt īntr-un īnţeles oarecare īmpărăţia lui Christos.

((C399)) Cannon Farrar zice īn „Contemporary Review„: „Vechei patimi a traficului cu negri i-a urmat una mai lacomă şi mai ruinătorare incă, a vīnzării bauturilor alcoolice. Părinţii noştri au smuls de pe grumazul Africei jugul biciului. Cīt despre noi, noi am supus rassele negre unui jug de scorpioni. Noi am deschis fluviile. Africei comerţului numai pentru a introduce acolo alcoolismul. Oare conştiinţa naţiunii noastre a murit?„

((C400)) Răspundem: Nu! Naţiunea n-a fost niciodată creştină, şi prin urmare, n-a avut niciodată o conştiinţă creştină sau un spirit creştin. Cel mai mult ce se poate spune este că lumina fiilor lui Dumnezeu cu adevărat consacraţi, a luminat, a purificat şi a menţinut simţul ruşinii, pīnă la un oarecare grad de reformă morală, sentimentul public al acestor naţiuni īn care ei „luminează ca nişte făclii aprinse„.

((C401)) In acelaşi chip, aceleaşi guvernamente creştine (?) au impus Chinei şi Japoniei un trafic la fel de josnic, cu toate protestele lor cele mai energice. In 1840, Marea Britanie īncepu cu China ceea ce se numia „războiul opiului„ pentru a constrīnge guvernul chinez, care voia să-şi ferească poporul de acest groaznic flagel, să accepte această marfă. Razboiul fu cīştigat īn profitul agenţilor diavolului. Vasele de războiu britanice nimiciră mii de vieţi şi de locuinţe şi siliră guvernul păgīn chinez să deschidă porţile imperiului unei morţi mai īncete prin opiuunei intoxicări a Chinei. Potrivit rapoartelor oficiale publicate īn 1872, guvernul britanic īncasă din acest ruşinos comerţ un venit de 185 milioane franci. Acest cīştig sperat şi rīvnit fu cauza acestui războiu; nu era vorba desigur aici de dorinţa pentru fericirea generală prezentă sau viitoare a chinezilor. In tratatul ce interveni existau, e drept, clauze ce asigurau protecţia misionarilor creştini, īnsă aceasta nu era decīt un tablou īnşelător cu dibăcie īntocmit pentru a linişti conştiinţa oamenilor iubitori de dreptate--era vorba de a da unei crime aparenţa unei fapte de milostnie, de bunăvoinţă. Cīteva rezultate bune au fost totuşi asigurate prin acest tratat prin aceea că pentru comerţul britanic s-au deschis cīteva porturi, iar mai tīrziu şi alte naţiuni au fost privilegiate īn acelaşi chip. Unul din aceste rezultate fu acela că s-a deschis pentru China porţile influenţei civilizatoare. Dacă cīţiva creştini, bărbaţi şi femei, veniră ca să īnveţe pe chinezi cīteva principii de dreptate, acest fapt n-ar trebui pus pe seama naţiunii britanice, căci este un fapt că Anglia porni un război nelegiuit şi nedrept īmpotriva unui popor care nu era atīt de iscusit īn arta diabolică a războiului, cu intenţia de a-şi dezvolta comerţul ei, sacrificīnd viţelul de aur fericirea Chinei şi slava lui Dumnezeu.

((C402)) Printre numeroasele vicii, „creştinătatea„ a arătat naţiunilor cele mai rele forme ale idolatriei, ale egoismului şi bogăţiei şi a puterii pentru care oamenii şi naţiunile ce mărturisesc a fi creştine au fost şi sīnt gata să īnşele, să ruineze sau chiar să ucidă pe aproapele lor. Ea le-a īnvăţat de asemenea să hulească numle lui Christos şi să comită adevărate sacrilegii. Insă cu toate că influenţa acestor naţiuni a fost astfel, totuşi au ieşit din mijlocul ei şi cīţiva nobili misionari ai crucii, cīţiva adevăraţi servitori ai lui Dumnezeu, apoi cīţiva mai puţin nobili servitori ai oamenilor--īn total o mīnă de oameni care vorbesc păgīnilor despre Christos şi despre o adevărată civilizaţie.

((C403)) Nu misionarii sinceri şi devotaţi sīnt aceia cari īşi fac iluzii asupra convertirii lumii păgīne şi cari cred că strădaniile lor vor duce la binecuvīntările milenare la a doua venire a Domnului, ci tocmai comitetele societăţilor misionare care nu au decīt o slabă idee (şi adesea chiar un slab interes) despre situaţia adevărată īn ţările păgīne. Părerea lor e bazată īn special pe cifra marilor sume adunate anual şi cheltuite pentru misiuni. Misionarii cari su mers pe cīmpul de bătălie mărturisesc īn general profunda lor descurajare afară doar dacă īşi mai pot menţine speranţa īmpotriva experienţei reale şi a bunului simţ. Unul din aceştia, reverendul J.C.R. Ewing, D.D. care a lucrat nouă ani īn Indii, vorbea recent tinerilor din Uniunea creştină din Pittsburg, Pennsylvania, şi admitea că actualmente civilizaţia şi eforturile misionare, dărīmă nu numai religiunile păgīne, dar nimicesc de asemenea toată adevărata credinţă religioasă transformīnd pe păgīni īn necredincioşi. In schimb, el speră că etapa (faza) următoare va duce de la necredinţă la creştinism--speranţă neīnţeleapţă de sigur, după cum dovedesc cu prisosinţă toate experienţele făcute aici īn ţările civilizate. Extragem dintr-un ziar cīteva părţi din cuvīntarea sa:

((C404)) „India datorează (progresele ei) mai mult influenţelor directe şi indirecte ale creştinismului decīt oricărui alt lucru. El a făcut mult pentru a răsturna vechile idei despre zeii materiali şi pentru a ridica īn locul lor ideea unui singur Dumnezeu suprem sprijinită de popoarele din occident (Europa şi America). (Ceea ce vrea să zică mai lămurit că ei au primit ideea comună a ateismului, că Natura este singurul şi supremul Dumnezeu.)

((C405)) Printre cei 263 milioane de locuitori din această ţară, sīnt 10 milioane de tineri cari vorbesc limba engleză şi cari sīnt crescuţi īn ideile Occidentului, propovăduite şi nouă. Cele mai īnalte caste sīnt instruite īn literatura, religia şi ştiinţele care formează baza educaţiei acestui popor. Vechea concepţie despre un Dumnezeu răzbunător, care trebuie īmblīnzit prin numeroase sacrificii şi multe rugăciuni, a fost biruită de spiritul modern al necredinţei. Oamenii cultivăti ai Orientului nu mai cred īn zeii părinţilor lor. Ei i-au părăsit pentru totdeauna şi i-au īnlocuit cu īnvăţăturile colonelului Robert G. Ingersoll, Paine, Voltaire, Brandlaugh şi ale altor meşteri ai ateismului şi panteismului. Această epocă de scepticism se va sfīrşi īn curīnd; şi după cum Occidentul a dat Indiei ideile sale, t